Переклад тексту пісні Don't Go Home - Carousel Kings

Don't Go Home (оригінал)

We both started it together but I no longer do
And it’s true, I miss you
Do you remember when we were kids
Not a care in the world, ready for anything
Now we’ve grown apart
All because of your little habit
I can see you’re in pain
Trust me friend, I’ve felt the same
But you can’t live life like a fast track freight train
You’ve only got one life to lead
Don’t go home
Until you can shine the light inside your eyes
Don’t hold your breath
Your lungs will collapse under the truth you hide
The hardest part of dealing with this
Being the only one who would do anything
To help me see the light
Escape the sadness in your lifeless nightmare
I know how to take your pain
And make it all go away
Help you see you’re important to me
I’m always here for you
Don’t go home
Until you can shine the light inside your eyes
Don’t hold your breath
Your lungs will collapse under the truth you hide
I’m always here for you
Here for you
We both started it together but I no longer do
And it’s true, I miss you
Don’t go home
Until you can shine the light inside your eyes
Don’t hold your breath
Your lungs will collapse under the truth you hide
Don’t go home
Until you can shine the light inside your eyes
Don’t hold your breath
Your lungs will collapse under the truth you hide

(переклад)

Ми обидва почали це разом, але я більше не роблю
І це правда, я сумую за тобою
Ви пам’ятаєте, коли ми були дітьми
У світі немає піклування, готового до всього
Тепер ми розлучилися
Все через твоєї маленької звички
Я бачу, що тобі боляче
Повір мені друге, я відчував те саме
Але ви не можете жити як швидкісний вантажний потяг
У вас є лише одне життя
Не йди додому
Поки ви не зможете запалити світло в очі
Не затримуйте дихання
Ваші легені зруйнуються під правдою, яку ви приховуєте
Найважче впоратися з цим
Бути єдиним, хто б зробив що завгодно
Щоб допомогти мені побачити світло
Уникайте смутку у своєму неживому кошмарі
Я знаю, як прийняти твій біль
І змусьте все це зникнути
Допоможу тобі побачити, що ти важливий для мене
Я завжди тут для вас
Не йди додому
Поки ви не зможете запалити світло в очі
Не затримуйте дихання
Ваші легені зруйнуються під правдою, яку ви приховуєте
Я завжди тут для вас
Тут для вас
Ми обидва почали це разом, але я більше не роблю
І це правда, я сумую за тобою
Не йди додому
Поки ви не зможете запалити світло в очі
Не затримуйте дихання
Ваші легені зруйнуються під правдою, яку ви приховуєте
Не йди додому
Поки ви не зможете запалити світло в очі
Не затримуйте дихання
Ваші легені зруйнуються під правдою, яку ви приховуєте