Переклад тексту пісні Charm City - Carousel Kings

Charm City (оригінал)

I hear too many voices condemning my choices
I hear the sound of my own will
You think you know
What’s gonna happen here
But you can’t control
When you’re acting out of fear
I choked all my demons
I have scars to show
You think you know
You think you know
I’ve been wasting all my days away
Trying to make believe that you could stay
I know you hope I’ll make my dreams come true
I hope you know that I still dream of you
Every time I close my eyes I see your face
I’ve got the words you say stuck on replay
You show me everything that I can be
That’s why I need you here right next to me
You’re everything I need
I just can’t live without you
I feel 21 questions I’ll never have answers to
I feel so surreal
You think you know
What’s gonna happen here
But you can’t control
When you’re acting out of fear
I choked all my demons
I have scars to show
You think you know
You think you know
I’ve been wasting all my days away
Trying to make believe that you could stay
I know you hope I’ll make my dreams come true
I hope you know that I still dream of you
Every time I close my eyes I see your face
I’ve got the words you say stuck on replay
You show me everything that I can be
That’s why I need you here right next to me
You’re everything I need
I just can’t live without you
You’re everything I see
I hope you know my love is true
Our story is a tragedy
You gave away everything
I’m seeing scenes in my head
Reliving all that you said to me
Our story’s a tragedy
I lie awake in my bed
Wonder if you remember me?
You gave away everything
I lie awake in my bed
Reliving scenes in my head
Get out of my head

(переклад)

Я чую забагато голосів, які засуджують мій вибір
Я чую звук своєї волі
Ви думаєте, що знаєте
Що тут буде
Але ви не можете контролювати
Коли ви дієте зі страху
Я задушив усіх своїх демонів
У мене є шрами, щоб показати
Ви думаєте, що знаєте
Ви думаєте, що знаєте
Я витратив усі свої дні
Намагаючись переконати, що ви можете залишитися
Я знаю, що ви сподіваєтеся, що я втілю свої мрії в життя
Сподіваюся, ти знаєш, що я все ще мрію про тебе
Щоразу, коли я закриваю очі, бачу твоє обличчя
Ваші слова застрягли під час повторення
Ти показуєш мені все, чим я можу бути
Ось чому ти потрібен мені тут, поруч зі мною
Ти все, що мені потрібно
Я просто не можу жити без тебе
Я відчуваю 21 запитання, на які я ніколи не отримаю відповіді
Я почуваюся таким сюрреалістичним
Ви думаєте, що знаєте
Що тут буде
Але ви не можете контролювати
Коли ви дієте зі страху
Я задушив усіх своїх демонів
У мене є шрами, щоб показати
Ви думаєте, що знаєте
Ви думаєте, що знаєте
Я витратив усі свої дні
Намагаючись переконати, що ви можете залишитися
Я знаю, що ви сподіваєтеся, що я втілю свої мрії в життя
Сподіваюся, ти знаєш, що я все ще мрію про тебе
Щоразу, коли я закриваю очі, бачу твоє обличчя
Ваші слова застрягли під час повторення
Ти показуєш мені все, чим я можу бути
Ось чому ти потрібен мені тут, поруч зі мною
Ти все, що мені потрібно
Я просто не можу жити без тебе
Ти все, що я бачу
Сподіваюся, ви знаєте, що моє кохання справжнє
Наша історія — трагедія
Ти віддав усе
Я бачу сцени в голові
Пережити все, що ти мені сказав
Наша історія трагедія
Я лежу без сну у своєму ліжку
Цікаво, ви мене пам’ятаєте?
Ти віддав усе
Я лежу без сну у своєму ліжку
Відновлюю сцени в голові
Забирайся з моєї голови