Переклад тексту пісні New Normal - Caroline Polachek

New Normal - Caroline Polachek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні New Normal , виконавця -Caroline Polachek
Пісня з альбому: Pang
У жанрі:Поп
Дата випуску:17.10.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Perpetual Novice

Виберіть якою мовою перекладати:

New Normal (оригінал)New Normal (переклад)
Now, what is this? Тепер, що це таке?
Feeling I know you from long ago Відчуття, що я знаю тебе дуже давно
From deep in my past З глибокого мого минулого
I don’t know why Я не знаю чому
Why I trust you completely Чому я довіряю тобі повністю
Don’t question it Не ставте під сумнів
The bottle is empty Пляшка порожня
Now, what is this? Тепер, що це таке?
Club closing early Клуб закривається достроково
The fog machines Туманні машини
And lasers swirling І крутяться лазери
It’s Halloween Це Хеллоуїн
I’m sorry for screaming Вибачте за крик
But I’m afraid Але я боюся
I scare you completely Я вас повністю лякаю
Now, what is this? Тепер, що це таке?
Blizzard in April Заметіль у квітні
I’m underdressed as usual Я, як завжди, недостатньо одягнена
And you’re cheating death І ти обманюєш смерть
Buying time through the winter Купуйте час на зиму
It’s house arrest Це домашній арешт
No stopping for dinner Без зупинки на вечерю
Now, what is this? Тепер, що це таке?
Microphone working Мікрофон працює
Can’t hear myself Не чую себе
The cameras are rolling Камери крутяться
And there’s the cue І є підказка
My heart, it beats so hard Моє серце, воно б’ється так сильно
I look for you and suddenly fall Шукаю тебе і раптом падаю
Now, what is this? Тепер, що це таке?
Robin you rescued Робін, ти врятував
Has broken wing Зламано крило
Not broken long Довго не зламався
You search the room Ви обшукуєте кімнату
Someone yells from the garden Хтось кричить із саду
The orange cat Помаранчевий кіт
Finish what you started Завершіть розпочате
Now, what is this? Тепер, що це таке?
Skidding of tires Занос шин
I hold my breath Я затамував подих
And you’re running fast І ти швидко бігаєш
As the SUV Як позашляховик
Smashes into the sidewalk Розбивається на тротуар
And 911 І 911
Won’t answer the call Не відповідає на дзвінок
Now, what is this? Тепер, що це таке?
Hollywood ghost town Голлівудське місто-привид
A shootout scene Сцена перестрілки
No actors at all Акторів взагалі немає
Last night I dreamed Минулої ночі мені снилося
You and I were immortal Ти і я були безсмертні
It’s no big deal Це не важко
This new kind of normalЦе новий тип нормального
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2019
2019
2020
2019
2020
2019
2019
2017
2019
2018
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2014
2018
2013
Тексти пісень виконавця: Caroline Polachek