Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mon secret, виконавця - Caroline Costa. Дата випуску: 23.06.2011
Мова пісні: Французька
Mon secret(оригінал) |
| Toi, tu ne m’as jamais vu |
| On se croisait |
| Mon coeur battait si fort si près |
| Moi attendais le début |
| En silence j’esperais |
| Qu’un jour ou l’autre tu comprendrais |
| Les jours passent mais rien n’efface ta voix ta trace |
| Tu étais mon secret, mon secret |
| Les jours passent quoi que je fasse rien te remplace |
| Tu restes mon secret, mon secret |
| Toi, tu ne l’as jamais su |
| Comme je t’aimais |
| De temps en temps tu me souriais |
| Moi, si seulement j’avais pu |
| Juste te dire, tu me plais |
| Pas comme les autres mais pour de vrai |
| Les jours passent mais rien n’efface ta voix ta trace |
| Tu étais mon secret, mon secret |
| Les jours passent quoi que je fasse rien te remplace |
| Tu restes mon secret, mon secret |
| (переклад) |
| Ти, ти мене ніколи не бачив |
| Раніше ми натикалися один на одного |
| Моє серце так сильно билося так близько |
| Я чекав початку |
| У мовчанні я сподівався |
| Це колись ти зрозумієш |
| Дні минають, але ніщо не затирає твій голос |
| Ти був моєю таємницею, моєю таємницею |
| Минають дні все, що я роблю, ніщо не замінює тебе |
| Ти залишишся моєю таємницею, моєю таємницею |
| Ти, ти ніколи не знав |
| Як я тебе любив |
| Час від часу ти посміхнувся мені |
| Я, якби я міг |
| Просто скажи тобі, ти мені подобаєшся |
| Не так, як інші, але по-справжньому |
| Дні минають, але ніщо не затирає твій голос |
| Ти був моєю таємницею, моєю таємницею |
| Минають дні все, що я роблю, ніщо не замінює тебе |
| Ти залишишся моєю таємницею, моєю таємницею |