Переклад тексту пісні Tengo Fe - Carlos Vives

Tengo Fe - Carlos Vives
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tengo Fe, виконавця - Carlos Vives. Пісня з альбому Tengo Fe, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: Capitol Latin
Мова пісні: Іспанська

Tengo Fe

(оригінал)
Mi plegaria nace de adentro, tengo fe
Pido por los buenos tiempos, tengo fe
Recorrer juntos el cuento, tengo fe
De un dolor que no es eterno, tengo fe
De tu amor sueño liberado
Fue tu amor que me libertó
Fue tu amor sueño liberado
Fue tu amor que me libertó
Mi plegaria nace más grande para ti
Todo lo que había soñado estaba aquí
Mi plegaria nace de adentro, tengo fe
Te veré al final del cuento, tengo fe
De tu amor sueño liberado
Fue tu amor que me libertó
Fue tu amor sueño liberado
Fue tu amor que me libertó
Me gusta verte alegre
Como juega el viento
Con tu pelo largo
Y esos ojazos indios
Que me están mirando
Y que me están diciendo
Me gusta cuando estamos
Solos en la casa
Y me cuentas tus cuentos
Y después de un instante
Me tomas las manos
Me robas un beso
Fue tu amor sueño liberado
Fue tu amor que me libertó
Fue tu amor sueño liberado
Fue tu amor
Fue tu amor
Fue tu amor
(переклад)
Моя молитва йде зсередини, я маю віру
Я молюся про добрі часи, я маю віру
Пройдіть історію разом, я вірю
У біль, який не вічний, я маю віру
Від кохання звільнений сон
Це твоя любов звільнила мене
Це була твоя любовна мрія, звільнена
Це твоя любов звільнила мене
Моя молитва народжується більшою для вас
Все, про що я мріяв, було тут
Моя молитва йде зсередини, я маю віру
Побачимося в кінці історії, я вірю
Від кохання звільнений сон
Це твоя любов звільнила мене
Це була твоя любовна мрія, звільнена
Це твоя любов звільнила мене
Мені подобається бачити тебе щасливою
як грає вітер
з твоїм довгим волоссям
І ці великі індійські очі
що вони дивляться на мене
І що вони мені кажуть?
Мені подобається, коли ми є
сам у дома
А ти розповідай мені свої історії
І через мить
ти тримаєш мене за руки
ти крадеш у мене поцілунок
Це була твоя любовна мрія, звільнена
Це твоя любов звільнила мене
Це була твоя любовна мрія, звільнена
це була твоя любов
це була твоя любов
це була твоя любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Colombia, Mi Encanto 2021
Robarte un Beso ft. Sebastian Yatra 2022
La Gota Fria 2015
Fruta Fresca 1998
El Amor De Mi Tierra 1998
Ofruta Fresca (Ritmo Vallenato) ft. Vives, Carlos, Pablo Montero 2005
Carito 2000
La Cartera 1998
Amor Latino 2000
Tu Amor Eterno 1998
La Piragua 1998
La Guitarra ft. Macaco, Néstor Ramljak, Klub 2017
Volver Al Valle 1998
La Mona 1998
Pitan, Pitan 1998
El Cante 1998
19 De Noviembre 1998
La Receta 1998
La Fuerza Del Amor 2003
Santa Marta- Kingston- New Orleans 2003

Тексти пісень виконавця: Carlos Vives

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Rock & roll actitud ft. Loquillo 2009
draco draco 2023
Semaver 2019
Honestly, We Just Need Jesus 2024
Dharti Kahe Pukaar Ke ft. Manna Dey 1953
I Remember ft. Sam Cooke, Neil Sedaka 2022
Git Along Little Doggies 2022
Gurbet 1994
It's Rainin' ft. God's Property 2013
WKURWIONY I BEZCZELNY 2012