Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maria Teresa, виконавця - Carlos Vives.
Дата випуску: 31.12.2000
Мова пісні: Іспанська
Maria Teresa(оригінал) |
Como me duele porque yo lo presentía |
Tu amor se apaga, que dolor María Teresa |
Como me duele porque yo lo presentía |
Tu amor se apaga, que dolor María Teresa |
Que ya no me quieras ha de ser la culpa mía |
Me han dicho tus ojos que ya nada te interesa |
Pero yo, te seguiré queriendo |
Pero yo, te seguiré cantando |
Pero yo, te seguiré queriendo |
Pero yo, te seguiré cantando |
Me fuiste infiel, tú que eras toda pureza |
Que estuve a tu lado, también en los malos tiempos |
Me fuiste infiel, tú que eras toda pureza |
Que estuve a tu lado, también en los malos tiempos |
No puedo olvidar, te digo María Teresa |
Que me fuiste infiel hasta con tu pensamiento |
Pero yo, te seguiré queriendo |
Pero yo, te seguiré cantando |
Pero yo, te seguiré queriendo |
Pero yo, te seguiré cantando |
Como me duele perder toda tu belleza |
Cuando nuestra historia no termina todavía |
Como me duele perder toda tu belleza |
Cuando nuestra historia no termina todavía |
Pero te recuerdo, querida María Teresa |
Que no habrá dolor que me dure toda la vida |
Pero yo, te seguiré queriendo |
Pero yo, te seguiré cantando |
Pero yo, te seguiré queriendo |
Pero yo, te seguiré cantando |
Me duele en el alma |
Duele la cabeza |
Qué dolor inmenso |
¡Ay!, María Teresa |
Me duele en el alma |
Duele la cabeza |
Qué dolor inmenso |
¡Ay, María Teresa! |
Pero yo, te seguiré queriendo |
Pero yo, te seguiré cantando |
Pero yo, te seguiré queriendo |
Pero yo, te seguiré cantando |
Sincelejo de fiesta |
San Pelayo y Ovejas |
San Onofre y San Marcos |
Pa' bailar cuando quieras |
De mi tierra los porros |
Tu recuerdo en la arena |
Sincelejo de fiesta |
San Pelayo y Ovejas |
Sincelejo de fiesta… |
(переклад) |
Як мені боляче, бо я це відчув |
Твоя любов згасає, який біль Марія Тереза |
Як мені боляче, бо я це відчув |
Твоя любов згасає, який біль Марія Тереза |
Те, що ти більше мене не любиш, мабуть, моя вина |
Твої очі сказали мені, що тебе більше ніщо не цікавить |
Але я, я все одно буду любити тебе |
Але я буду продовжувати тобі співати |
Але я, я все одно буду любити тебе |
Але я буду продовжувати тобі співати |
Ти був мені невірний, ти, який був весь чистий |
Щоб я був поруч з тобою, також у погані часи |
Ти був мені невірний, ти, який був весь чистий |
Щоб я був поруч з тобою, також у погані часи |
Я не можу забути, кажу вам Марія Тереза |
Що ти був невірний навіть своїми думками |
Але я, я все одно буду любити тебе |
Але я буду продовжувати тобі співати |
Але я, я все одно буду любити тебе |
Але я буду продовжувати тобі співати |
Як мені боляче втрачати всю твою красу |
Коли наша історія ще не закінчена |
Як мені боляче втрачати всю твою красу |
Коли наша історія ще не закінчена |
Але я пам’ятаю вас, дорога Маріє Терезо |
Що не буде болю, який триватиме мені на все життя |
Але я, я все одно буду любити тебе |
Але я буду продовжувати тобі співати |
Але я, я все одно буду любити тебе |
Але я буду продовжувати тобі співати |
У мене на душі болить |
Голова болить |
який величезний біль |
О Марія Тереза! |
У мене на душі болить |
Голова болить |
який величезний біль |
О Марія Тереза! |
Але я, я все одно буду любити тебе |
Але я буду продовжувати тобі співати |
Але я, я все одно буду любити тебе |
Але я буду продовжувати тобі співати |
Sincelejo партії |
Сан-Пелайо і Вівці |
Святий Онофре і святий Марк |
Танцювати, коли захочеш |
З моєї землі суглоби |
Ваша пам'ять на піску |
Sincelejo партії |
Сан-Пелайо і Вівці |
Sincelejo вечірки… |