Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Roller Coaster, виконавця - Carla. Пісня з альбому L'autre moi, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 03.12.2020
Лейбл звукозапису: MCA
Мова пісні: Французька
Roller Coaster(оригінал) |
| Je sais pas si je suis comme tout le monde |
| Mais moi dans ma tête |
| Ça grimpe et ça retombe aussi sec |
| Tant pis je repars dans la seconde |
| Je veux pas que ça s’arrête (hahaha) |
| Tant que j’ai pas fait ma dose d'échec |
| Vivre un peu comme je veux |
| Rire beaucoup, surtout |
| Vivre tout comme un jeu |
| Ou ne pas jouer du tout |
| Je veux que ça cogne à l’intérieur, comme un roller coaster |
| Même pas mal, même pas peur |
| Je veux que ça tape là dans mon cœur, comme un roller coaster |
| Même pas mal, même pas peur |
| Même pas mal, même pas peur |
| En cas de doute, j'écoute mon cœur |
| De là-haut, je regarde ces gens |
| Qui se prennent la tête |
| Mais rêvent de faire comme moi en cachette |
| Les deux mains en l’air, le rire au vent, moi |
| Tout ce que je leur souhaite |
| C’est de penser leur vie comme une fête |
| Vivre un peu, être heureux |
| Rire beaucoup, surtout |
| Vivre fou, jouer avec le feu |
| Ou ne pas jouer du tout |
| Je veux que ça cogne à l’intérieur, comme un roller coaster |
| Même pas mal, même pas peur |
| Je veux que ça tape là dans mon cœur, comme un roller coaster |
| Même pas mal, même pas peur |
| Même pas mal, même pas peur |
| En cas de doute, j'écoute mon cœur |
| Je veux que ça cogne à l’intérieur, comme un roller coaster |
| Même pas mal, même pas peur |
| Je veux que ça tape là dans mon cœur, comme un roller coaster |
| Même pas mal, même pas peur |
| (Comme un roller coaster) |
| Même pas mal, même pas peur |
| (Comme un roller coaster) |
| En cas de doute, j'écoute mon cœur |
| (переклад) |
| Я не знаю, чи я такий, як усі |
| Але я в голові |
| Воно піднімається і падає так само сухо |
| Шкода, що я йду за секунду |
| Я не хочу, щоб це закінчилося (хахаха) |
| Поки я не отримав свою дозу невдач |
| Живи так, як я хочу |
| Особливо багато сміятися |
| Жити як гра |
| Або не грати взагалі |
| Я хочу, щоб він натикався всередині, як американські гірки |
| Навіть не погано, навіть не страшно |
| Я хочу, щоб це вразило моє серце тут же, як американські гірки |
| Навіть не погано, навіть не страшно |
| Навіть не погано, навіть не страшно |
| Коли сумніваюся, я слухаю своє серце |
| Звідти я спостерігаю за цими людьми |
| Хто б'ється головами |
| Але мрій робити, як я, таємно |
| Обидві руки в повітрі, сміх на вітрі, я |
| Все, чого я бажаю їм |
| Це думати про своє життя як про вечірку |
| Живи трохи, будь щасливим |
| Особливо багато сміятися |
| Живи божевільно, грайся з вогнем |
| Або не грати взагалі |
| Я хочу, щоб він натикався всередині, як американські гірки |
| Навіть не погано, навіть не страшно |
| Я хочу, щоб це вразило моє серце тут же, як американські гірки |
| Навіть не погано, навіть не страшно |
| Навіть не погано, навіть не страшно |
| Коли сумніваюся, я слухаю своє серце |
| Я хочу, щоб він натикався всередині, як американські гірки |
| Навіть не погано, навіть не страшно |
| Я хочу, щоб це вразило моє серце тут же, як американські гірки |
| Навіть не погано, навіть не страшно |
| (Як американські гірки) |
| Навіть не погано, навіть не страшно |
| (Як американські гірки) |
| Коли сумніваюся, я слухаю своє серце |