Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Plus jamais, виконавця - Carla.
Дата випуску: 26.08.2021
Мова пісні: Французька
Plus jamais(оригінал) |
Le ciel était bleu foncé |
Et le temps s’est arrêté |
Ma gorge s’est mise à brûler |
Dans la rue, sur le pavait |
Mes épaules ont frissonné |
Comme-ci je sortais du bain |
Je n’ai pas pu te parler |
Te demander mon chemin |
Anesthésie absolue |
De ma langue et de ma vue |
Impossible de bouger |
Les étoiles ont explosé |
Plus jamais, plus jamais |
Je n’veux baisser les paupières |
Plus jamais, plus jamais |
Je n’veux revenir en arrière |
Plus jamais, plus jamais |
Je n’veux baisser les paupières |
Si jamais, si jamais |
Reste avec moi sur terre |
J’ai cligné des yeux mille fois |
Pour chasser la crise d’angoisse |
Qui menaçait chaque fois |
Quand ton sourire faisait face |
J’avoue avoir manqué d’air |
Quand ta voix a dit mon nom |
Mon cœur en bombe nucléaire |
Et des fleurs à l’horizon |
Anesthésie absolue |
De ma langue et de ma vue |
Impossible de bouger |
Les étoiles ont explosé |
Plus jamais, plus jamais |
Je n’veux baisser les paupières |
Plus jamais, plus jamais |
Je n’veux revenir en arrière |
Plus jamais, plus jamais |
Je n’veux baisser les paupières |
Si jamais, si jamais |
Reste avec moi sur terre |
Plus jamais, plus jamais |
Baisser les paupières |
Si jamais, si jamais |
Je n’veux revenir en arrière |
Plus jamais, plus jamais |
Je n’veux baisser les paupières |
Plus jamais, plus jamais |
Je n’veux revenir en arrière |
Plus jamais, plus jamais |
Je n’veux baisser les paupières |
Si jamais, si jamais |
Reste avec moi sur terre |
(переклад) |
Небо було темно-синім |
І час зупинився |
Горло почало горіти |
На вулиці, на тротуарі |
Мої плечі затремтіли |
Ніби я вийшов з ванни |
Я не міг з тобою поговорити |
запитай у тебе мій шлях |
Абсолютна анестезія |
Мого язика і зору |
Неможливо рухатися |
Зірки спалахнули |
Ніколи знову, ніколи знову |
Я не хочу опускати повіки |
Ніколи знову, ніколи знову |
Я не хочу повертатися |
Ніколи знову, ніколи знову |
Я не хочу опускати повіки |
Якщо коли-небудь, якщо коли-небудь |
залишайся зі мною на землі |
Я кліпнув тисячу разів |
Щоб відігнати напад тривоги |
Хто щоразу погрожував |
Коли твоя посмішка зустрілася |
Визнаю, що мені не вистачало повітря |
Коли твій голос сказав моє ім'я |
Моє серце в ядерній бомбі |
І квіти на горизонті |
Абсолютна анестезія |
Мого язика і зору |
Неможливо рухатися |
Зірки спалахнули |
Ніколи знову, ніколи знову |
Я не хочу опускати повіки |
Ніколи знову, ніколи знову |
Я не хочу повертатися |
Ніколи знову, ніколи знову |
Я не хочу опускати повіки |
Якщо коли-небудь, якщо коли-небудь |
залишайся зі мною на землі |
Ніколи знову, ніколи знову |
Опустіть повіки |
Якщо коли-небудь, якщо коли-небудь |
Я не хочу повертатися |
Ніколи знову, ніколи знову |
Я не хочу опускати повіки |
Ніколи знову, ніколи знову |
Я не хочу повертатися |
Ніколи знову, ніколи знову |
Я не хочу опускати повіки |
Якщо коли-небудь, якщо коли-небудь |
залишайся зі мною на землі |