Переклад тексту пісні Alors chut - Carla

Alors chut (оригінал)

J’entends des mots mais tout est flou
Et c’est là, des mots partout (Partout)
Arrêtez de me dire qui je pourrais être
Je n’ai pas besoin de vous dans ma tête
Moins de bruit, moins de mots, Kessy a besoin d’air
Ça siffle dans mes oreilles mais personne ne veut se taire
C’est trop facile de faire pareil que tous les autres aussi
Je le sens au bout de mes cils, je n’veux plus être gentille
Alors chut, ah encore trop de mots
Alors chut, ah encore trop de mots
Alors chut, ah encore trop de mots
Alors chut, ah encore trop de mots
Encore quelqu’un qui parle pour ne rien dire
Moi je dis: «Chut «car je n’ai plus le temps d’en rire
Non, non, je n’veux plus de paroles vides de sens
Je m’imagine devenir immense
Et je regarde de là-haut vos promesses
Je m’amuse de toutes vos maladresses (Oh la la)
Moi je me sens grandir de jour en jour
Je regarde l’avenir, je n’veux plus de détour (Vas-y)
Alors chut, ah encore trop de mots
Alors chut, ah encore trop de mots
Alors chut, ah encore trop de mots
Alors chut, ah encore trop de mots
(Chut)
Alors chut
(Chut, chut)
Alors chut
(Chut), chut
(Chut, chut, chut)
(Chut)
Alors chut, ah encore trop de mots
Alors chut, ah encore trop de mots (Alors chut)
Alors chut, ah encore trop de mots
Alors chut, ah encore trop de mots
Chut

Alors chut (переклад)

Я чую слова, але все розмито
І воно там, слова всюди (Скрізь)
Перестань говорити мені, ким я можу бути
Ти мені в голові не потрібен
Менше шуму, менше слів, Кесі потрібне повітря
У мене дзвенить у вухах, але ніхто не хоче мовчати
Надто легко зробити те саме, що й усі інші
Я відчуваю це на своїх віях, я більше не хочу бути милою
Так що тихо, ах, ще забагато слів
Так що тихо, ах, ще забагато слів
Так що тихо, ах, ще забагато слів
Так що тихо, ах, ще забагато слів
Ще один, хто розмовляє, щоб нічого не сказати
Я кажу: «Тихо», бо не маю часу над цим сміятися
Ні, ні, я більше не хочу пустих слів
Я уявляю, що стаю величезним
І згори спостерігаю за твоїми обіцянками
Мене веселить вся твоя незграбність (О-ля-ля)
Я відчуваю, що росту з кожним днем
Я дивлюся в майбутнє, я не хочу більше обхідних шляхів (Вперед)
Так що тихо, ах, ще забагато слів
Так що тихо, ах, ще забагато слів
Так що тихо, ах, ще забагато слів
Так що тихо, ах, ще забагато слів
(Тихо)
так тихо
(Тихіше тихіше)
так тихо
(Тихіше тихіше
(Тихо, тихо, тихо)
(Тихо)
Так що тихо, ах, ще забагато слів
Так тихо, ах занадто багато слів (Так тихо)
Так що тихо, ах, ще забагато слів
Так що тихо, ах, ще забагато слів
Тихо