Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On se retrouvera , виконавця - Carla. Дата випуску: 26.08.2021
Мова пісні: Французька
On se retrouvera(оригінал) |
| Ce soir tu n’es plus là |
| J’ai le cœur humide |
| Mes yeux dans un océan |
| Face au vide |
| J’aimerais encore comme avant |
| Pouvoir compter tes rides |
| Mais loin de toi finalement |
| J’ai le cœur aride |
| Je cherche ta voix au fond de moi |
| Pour me dire que t’es pas parti |
| Des photos, des images de toi |
| Redonne un espoir à ma vie |
| Laa laa, lala, laa laa, lala |
| On se retrouvera |
| Lala, la laaaaa, lala, laa laa |
| Ici ou là-bas on se retrouvera |
| Tes yeux posés sur moi |
| C'était ça mon décor |
| J’aimerais tellement pourquoi pas |
| Qu’il me regarde encore |
| Je n’ai que des souvenirs |
| Mais il devient trop flou |
| Toi ma force et mon sourire |
| Je t’imagine partout |
| Je cherche ta voix au fond de moi |
| Pour me dire que t’es pas parti |
| Des photos, des images de toi |
| Redonne un espoir à ma vie |
| Laa laa, lala, laa laa, lala |
| On se retrouvera |
| Lala, la laaaaa, lala, laa laa |
| Ici ou là-bas on se retrouvera |
| Je cherche ta voix au fond de moi |
| Pour me dire que t’es pas parti |
| Des photos, des images de toi |
| Redonne un espoir à ma vie |
| Je cherche ta voix au fond de moi |
| Pour me dire que t’es pas parti |
| Des photos, des images de toi |
| Redonne un espoir à ma vie |
| Laa laa, lala, laa laa, lala |
| On se retrouvera |
| Lala, la laaaaa, lala, laa laa |
| Ici ou là-bas on se retrouvera |
| (переклад) |
| Сьогодні ввечері ти пішов |
| У мене вологе серце |
| Мої очі в океані |
| Звернення до порожнечі |
| Я все ще хочу як раніше |
| Щоб вміти порахувати свої зморшки |
| Але зрештою далеко від тебе |
| У мене сухе серце |
| Я шукаю твій голос глибоко всередині себе |
| Сказати мені, що ти не пішов |
| Ваші малюнки, фотографії |
| Внеси надію в моє життя |
| Ляа ляа, ляля, ляа ляя, ляля |
| Ми ще зустрінемося один з одним |
| Ляля, ля ляааа, ляля, ляа ляа |
| Тут чи там ми зустрінемося |
| Твої очі на мене |
| Це був мій декор |
| Я б так хотів, чому б і ні |
| Нехай він знову подивиться на мене |
| У мене тільки спогади |
| Але воно стає занадто розмитим |
| Ти моя сила і моя посмішка |
| Я уявляю тебе всюди |
| Я шукаю твій голос глибоко всередині себе |
| Сказати мені, що ти не пішов |
| Ваші малюнки, фотографії |
| Внеси надію в моє життя |
| Ляа ляа, ляля, ляа ляя, ляля |
| Ми ще зустрінемося один з одним |
| Ляля, ля ляааа, ляля, ляа ляа |
| Тут чи там ми зустрінемося |
| Я шукаю твій голос глибоко всередині себе |
| Сказати мені, що ти не пішов |
| Ваші малюнки, фотографії |
| Внеси надію в моє життя |
| Я шукаю твій голос глибоко всередині себе |
| Сказати мені, що ти не пішов |
| Ваші малюнки, фотографії |
| Внеси надію в моє життя |
| Ляа ляа, ляля, ляа ляя, ляля |
| Ми ще зустрінемося один з одним |
| Ляля, ля ляааа, ляля, ляа ляа |
| Тут чи там ми зустрінемося |