Переклад тексту пісні This Generation - Career Soldiers

This Generation (оригінал)

This generation is full of fucking cowards
Selling their souls by the hour
Advertisement blindfolds in front of their eyes
Taught to question nothing and live the lie
You value things that are absurd
Materialistic ideals in the suburbs
The world is full of war, hate, and innocent cries
There is more to life than the things you buy
Fuck you and your so called values
Kids controlled by dollar signs
Advertise to keep them blind
What have we done?
Fuck the lying corporations
And my ignorant generation
Down the street, a mile away
A woman was beaten and robbed today
No one seems to give a fuck
Hate still remains and we’re out of luck
What matters most to you is getting paid
A suit and tie marching towards your grave
Your compassion amounts to fucking shit
We’re at the world’s end the fuse has been lit
Think twice about everything that you’re told
Take a good look around this fucked up world
Don’t play their one sided, bigoted games
Let’s put these fucking bastards to shame
I won’t forget about the things that truly matter
Fuck where I am on the social ladder
I may stand alone but I will stand for what is right
Never let my enemies our of sight

This Generation (переклад)

Це покоління повне довбаних боягузів
Продаючи свої душі погодинно
Реклама зав’язує очі перед очима
Навчили нічого не сумніватися і жити брехнею
Ви цінуєте абсурдні речі
Матеріалістичні ідеали в передмісті
Світ сповнений війни, ненависті та невинних криків
У житті є більше, ніж речі, які ви купуєте
До біса ви та ваші так звані цінності
Діти керовані знаками долара
Рекламуйте, щоб вони не бачили
Що ми зробили?
До біса брехливі корпорації
І моє неосвічене покоління
Вниз по вулиці, за милю
Сьогодні жінку побили та пограбували
Здається, нікого не хвилює
Ненависть все ще залишається, і нам не пощастило
Найголовніше для вас – це отримувати гроші
Костюм і краватка йдуть до вашої могили
Ваше співчуття дорівнює довбаному лайну
Ми на краю світу, запобіжник горить
Двічі подумайте про все, що вам говорять
Подивіться уважно на цей облажаний світ
Не грайте в їхні односторонні фанатичні ігри
Давайте присоромимо цих довбаних виродків
Я не забуватиму про те, що справді має значення
До біса я на соціальній драбині
Я можу стояти один, але я буду відстоювати те, що є правильним
Ніколи не випускай моїх ворогів з поля зору