| Manufactured boys and girls of today
| Виготовлені сучасні хлопчики та дівчатка
|
| Do exactly what they’re told there is no other way
| Робіть саме те, що вони сказали, іншого шляху немає
|
| Then to sign their lives to the higher authority
| Потім підписати своє життя вищій владі
|
| No self awareness that is the key
| Немає самосвідомості, яка є ключем
|
| Taught not to think to live in a disguise
| Навчили не думати жити в маскуванні
|
| That hides ones identity afraid of their demise
| Це приховує особистість, яка боїться своєї смерті
|
| Buy and wear what you see on TV
| Купуйте та одягайте те, що бачите по телевізору
|
| Told to support the sweatshop companies
| Наказав підтримати компанії, що займаються потогінною діяльністю
|
| Today’s youth… Brainwashed, Brainwashed
| Сучасна молодь… Промили мізки, промили мізки
|
| The American way is conformity
| Американський шлях — це конформізм
|
| Told to strive for mediocracy
| Сказано прагнути до посередності
|
| Average is best…
| Середній – найкращий…
|
| In the land of the free
| У країні вільних
|
| I walk down the street look at everything I see
| Я йду по вулиці, дивлюся на все, що бачу
|
| One face one voice loss of identity
| Одне обличчя один голос втрата ідентичності
|
| Scared to fit in comfort in conformity
| Страшно вписатися в комфорт у відповідності
|
| Are you content to be someone else to not know your true self?
| Ви задоволені бути кимось іншим, щоб не знати себе справжнього?
|
| Resist the call to become one of the sheep
| Протистояти поклику стати однією з овець
|
| Defy the pressure to conform by society
| Протистояти тиску з боку суспільства
|
| Don’t become a part of the herd
| Не ставайте частиною стада
|
| Stand up for yourself, stand up and be heard
| Постояти за себе, встати і бути почутим
|
| Conformity: the American way
| Конформізм: по-американськи
|
| Mediocracy: the American dream | Медіократія: американська мрія |