| How can you be proud to live in a country where people are killed because of
| Як ви можете пишатися тим, що живете в країні, де людей вбивають через
|
| their race?
| їхня раса?
|
| How can you be proud to live in a country where the innocent is oppressed day
| Як ви можете пишатися тим, що живете в країні, де невинних гноблять день
|
| by day?
| протягом дня?
|
| I will not fly that flag of hate I won’t let them take my life away
| Я не буду вивішувати цей прапор ненависті, я не дозволю їм забрати моє життя
|
| I will not recite nationalistic anthems, of fascism and greed
| Я не буду читати націоналістичні гімни, фашизму та жадібності
|
| Look back on your entire life; | Озирніться на все своє життя; |
| you’ve followed every order you’ve been told to
| ви виконали всі накази, які вам сказали
|
| do
| робити
|
| You no longer have a mind of your own
| У вас більше немає власного розуму
|
| I will always live my life resisting
| Я завжди буду жити своїм життям, чинячи опір
|
| Live my life resisting
| Прожити своє життя, опираючись
|
| Live with resistance
| Жити з опором
|
| Live my life resisting
| Прожити своє життя, опираючись
|
| How can you be proud to live in a country where ignorance breeds hate everyday?
| Як ви можете пишатися тим, що живете в країні, де невігластво щодня породжує ненависть?
|
| How can you be proud to live in a country where the government lies to your
| Як ви можете пишатися тим, що живете в країні, де уряд вам бреше
|
| face?
| обличчя?
|
| I will never pledge allegiance to a flag, of capitalism and hate
| Я ніколи не присягну на вірність прапору, капіталізму та ненависті
|
| I will not fight a mindless war; | Я не буду воювати в бездумній війні; |
| do to my nation’s greed for more
| зробити жадобі моєї нації більше
|
| Sounds of liberation | Звуки звільнення |