Переклад тексту пісні Fuck the World - Career Soldiers

Fuck the World (оригінал)

Fuck the world, skating’s better
When I’m on my board I fell fine
I forget about this fucked up world, it’s left behind
Fuck the world, skating’s better
This is how I escape
From all the things in life that I seem to hate
Skateboard day and night
When I’m with my friends I fell alright
Skateboard every chance I get
It’s what I know so fuck the rest
Skateboarding is my freedom
Here come the pigs, grab your boards and run
Fuck the world, skating’s better
This session is far from being done
Whoever thought destroying things could be so much fun?
Fuck the world, skating’s better
Don’t give a fuck where I’m at
As long as I’ve got my board there’s some fun to have
I’ll skate or die
I’m in this shit for fucking life
I’ll skate or die
The only thing in this life that feels right

Fuck the World (переклад)

До біса світ, кататися краще
Коли я був на своїй дошці, я впав добре
Я забуваю про цей облажаний світ, він залишився позаду
До біса світ, кататися краще
Ось як я втікаю
З усіх речей у житті, які я, здається, ненавиджу
Скейтборд день і ніч
Коли я з друзями, мені було добре
Скейтборд при кожній нагоді
Це те, що я знаю, тому до біса решту
Скейтбординг — це моя свобода
Ось прийшли свині, хапайте свої дошки і біжіть
До біса світ, кататися краще
Ця сесія ще далека від завершення
Хто думав, що руйнування речей може бути таким веселим?
До біса світ, кататися краще
Пофігувати, де я зараз
Поки я маю свою дошку, є чимось розважитися
Я буду кататися на ковзанах або помру
Я в цьому лайні все життя
Я буду кататися на ковзанах або помру
Єдина річ у цьому житті, яка здається правильною