Переклад тексту пісні Bun Dem Down - Capleton, Derrick Sound

Bun Dem Down (оригінал)

Hotter fire bun dem down
If dem si di youth dem and a gun dem down
One ball a fire a go run dem down
Tell dem Nia Bingy a go drum dem down
Mi seh fire a go bun dem down
If dem si di youth dem and a gun dem down
One ball a fire a go run dem down
Tell dem Nia Bingy a go drum dem down
Mi and none a dem naw travel pon any trip
Inna di seat of corruption mi seh many sit
Look like from corruption dem a benefit
Dem cyaa poison mi, mi naw go drink dem frenny sip
Babylon dem full a bullets and semi clips
And dem ready fi go send yuh inna di cemetery
Intensive fear mi no waan any drip
Fire man a bun so meck mi tell yuh this
If dem tell yuh seh dem clean am no buying it
Cause dem never speak no truth, dem only lying it
Cause dem never waan yo live, dem waan yo die in it
That’s why dem send dem snipers come spying it
Cause dem don’t fraid fi meck yo brains fly in it
Another hopeless mother will be crying it
Fi si are son Lydon inna him own a blood
Him drying it, and then dem denying it
Hey ghetto youth
Bullet and rifle it no fraid fi meck yo stifle
But remember she life is a cycle
And Babylon wi kill yo true dem waan a title
So wi no come round yah fi idle
Alright so mi bun dem inna di day and inna di night
And so mi bun di wicked man dem inna di right time
Hey Selassie him a di first, him a wi lifeline
Hey ghetto youth then tell yo this

Bun Dem Down (переклад)

Гаряче вогню булочки вниз
Якщо dem si di молодь dem і gun dem down
Один м’яч вогонь запустіть їх
Скажіть Nia Bingy, щоб починайте барабанити
Mi seh fire a go bun dem down
Якщо dem si di молодь dem і gun dem down
Один м’яч вогонь запустіть їх
Скажіть Nia Bingy, щоб починайте барабанити
Ми і ніхто не мандруємо під час будь-якої подорожі
Інна ді корупція мі сех багато сидять
Схоже, від корупції де вигода
Dem cyaa poison mi, mi naw go пийте dem Frenny sip
Вавилон dem повний кулі та напівобойми
І я готовий відправити вас на кладовище
Інтенсивний страх ми не ваан будь-якої краплі
Вогонь, булка, так що скажи мені це
Якщо скажіть, ну, я не куплю це
Бо вони ніколи не говорять правди, а лише брешуть
Тому що ти ніколи не хочеш жити, ти в ньому помреш
Ось чому вони посилають снайперів, які підглядають за цим
Бо вони не боїться, щоб у ньому літали мізки
Ще одна безнадійна мати буде плакати
Фі сі — син Лідона, у нього є кров
Він сушить його, а потім заперечує
Гей, молодь гетто
Кулі та гвинтівки це не боїться фі мк йо задушити
Але пам’ятайте, що її життя — це цикл
І Вавилон вб’є вас, справжнє звання
Тож не приходьте, ну, бездіяльно
Гаразд, ми бун дем інна ді день та inna di ніч
І тому mi bun di wicked man dem inna di правильний час
Привіт, Селассі, він перший, він ви рятувальний круг
Гей, молоде гетто, то скажи тобі це