Переклад тексту пісні Might Makes Right - Camper Van Beethoven

Might Makes Right - Camper Van Beethoven
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Might Makes Right, виконавця - Camper Van Beethoven.
Дата випуску: 23.02.2015
Мова пісні: Англійська

Might Makes Right

(оригінал)
Yeah might makes right
Yeah might makes right
They say that god is on our side and made us mighty
Yeah might makes right
Yeah might makes right
They say that god is on our side;
I don’t believe them
I’m crawling through the underbrush, we’re teched up to the hilt
Compared to us these poor guys should be wearing shorts and kilts
I’ve got a living breathing shadow crossed up in my scope
My partner gives the signal, pull the trigger, then there’s smoke
Might makes right
Yeah might makes right
They say that god is on our side and makes us mighty
Yeah might makes right
Yeah might makes right
They say that god is on our side;
I don’t believe them
Might makes right
Yeah might makes right
I guess that god is on our side and makes us mighty
Yeah might makes right
Yeah might makes right
They say that god is on our side;
I don’t believe them
They want us from the villages, they want us from the towns
Who could really blame them, shit blows up when we’re around
We fly above their houses with our Huey double-props
We scare the crap out of their kids, their mothers and their flocks
Might makes right
Yeah might makes right
I guess 'cause god is on our side it makes us mighty
Yeah might makes right
Yeah might makes right
They say that god is on our side;
I don’t believe them
(переклад)
Так, можливо, робить правильно
Так, можливо, робить правильно
Кажуть, що Бог на нам боці і зробив нас могутніми
Так, можливо, робить правильно
Так, можливо, робить правильно
Кажуть, що Бог на нам боці;
Я їм не вірю
Я повзаю крізь зарості, ми навчені до пальця
Порівняно з нами, ці бідні хлопці мають бути в шортах і кілтах
Я маю живу дихаючу тінь перекреслено в мому прицілі
Мій партнер подає сигнал, натискає на спусковий гачок, а потім дим
Може виправдовує
Так, можливо, робить правильно
Кажуть, що Бог на нам боці і робить нас могутніми
Так, можливо, робить правильно
Так, можливо, робить правильно
Кажуть, що Бог на нам боці;
Я їм не вірю
Може виправдовує
Так, можливо, робить правильно
Я припускаю, що Бог на нам боці і робить нас могутніми
Так, можливо, робить правильно
Так, можливо, робить правильно
Кажуть, що Бог на нам боці;
Я їм не вірю
Вони хочуть нас з сіл, вони хочуть нас з міст
Хто насправді міг їх звинувачувати, лайно вибухає, коли ми поруч
Ми літаємо над їхніми будинками з нашими подвійними реквізитами Huey
Ми лякаємо їхніх дітей, їхніх матерів та їхні отари
Може виправдовує
Так, можливо, робить правильно
Мабуть, бо Бог на нашому боці, це робить нас могутніми
Так, можливо, робить правильно
Так, можливо, робить правильно
Кажуть, що Бог на нам боці;
Я їм не вірю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pictures Of Matchstick Men 1988
Tania 1988
Someday Our Love Will Sell Us Out 2013
Come Down the Coast 2013
Summer Days 2013
You Got to Roll 2013
Peaches in the Summertime 2013
Too High for the Love-in 2013
A Love for All Time 2013
La Costa Perdida 2013
Turquoise Jewelry 1988
She Divines Water 1988
Eye Of Fatima (Pt. 2) 1988
The Humid Press Of Days 1988
Classy Dames And Able Gents 2014
Never Go Back 1988
Life Is Grand 1988
It Was Like That When We Got Here 2014
All Her Favorite Fruit 1988
One Of These Days 1988

Тексти пісень виконавця: Camper Van Beethoven

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Still Telling Lies ft. Tony Sunshine 2022
In My Feelings ft. Quavo, Young Dolph 2021
Jody And The Kid 2017
La noblesse de l'échec ft. Mani Deïz 2022
Today 2012
Voices (Echo) 2008
Hovnam neodpovedam 2011