Переклад тексту пісні Too High for the Love-in - Camper Van Beethoven

Too High for the Love-in (оригінал)

I was too high for the Love-in
Woke in my car at the Drive-in
There was a bird in my kitchen, when I got home
Wasn’t my bird
Wasn’t my pet
It was quite large
It was upset
Black like a raven
Awesome like an eagle
Let’s go
I was too high for the Love-in
Walking barefoot in the Garden of Eden
Stepped on a viper somewhere in Sweden, and I got bit
I met my match
Wouldn’t let go
It’s still attached
Stuck to my toe
No shoe will fit
Where can I go-ho-ho?
Let’s go
Flying Ambulance
Flying Ambulance
Flying Ambulance
Flying Ambulance
Flying Ambulance
Flying Ambulance
Flying Ambulance
Flying Ambulance
Bring to me the antivenom
And make me a sandwich
Make me a sandwich
Bring to me the anti-venom
And make me a sandwich
Make me a sandwich
Bring to me the anti-venom
And make me a sandwich
Make me a sandwich
Bring to me the anti-venom
And make me a sandwich
Make me a sandwich

Too High for the Love-in (переклад)

Я був надто високою для Love-in
Прокинувся в мій автомобілі на Drive-in
Коли я повернувся додому, на моїй кухні був птах
Це не була моя пташка
не був моїм домашнім улюбленцем
Він був досить великим
Це було засмучене
Чорний, як ворон
Чудовий, як орел
Ходімо
Я був надто високою для Love-in
Ходити босоніж у Едемському саду
Десь у Швеції наступив на гадюку, і мене укусили
Я зустрів свого партнера
Не відпустив би
Він досі прикріплений
Прилип до мого пальця
Жодне взуття не підійде
Куди я можу піти-хо-хо?
Ходімо
Літаюча машина швидкої допомоги
Літаюча машина швидкої допомоги
Літаюча машина швидкої допомоги
Літаюча машина швидкої допомоги
Літаюча машина швидкої допомоги
Літаюча машина швидкої допомоги
Літаюча машина швидкої допомоги
Літаюча машина швидкої допомоги
Принеси мені протиотруту
І зроби мені бутерброд
Зроби мені бутерброд
Принесіть мені протиотруту
І зроби мені бутерброд
Зроби мені бутерброд
Принесіть мені протиотруту
І зроби мені бутерброд
Зроби мені бутерброд
Принесіть мені протиотруту
І зроби мені бутерброд
Зроби мені бутерброд