Переклад тексту пісні Calibans Revenge - Caliban

Calibans Revenge (оригінал)

Today I’ll take revenge for my solitary life
For the desolation and the devastating void
You pretend love that pushed me
Into this darkness
I was afraid of you
But I loved you
Until it burnt me from the inside
I adored you, I hated you
Sometimes my love was like a gaping hole
That tried to swallow me
With words came lies
You took my world apart
Back then I learned to hate
And you taught me well
You will hear the sound of my broken heart
Before I’ll destroy you
And before you vanish into the cold void
You’ll know what you’ve done to me
I was afraid of you
But I loved you
Until it burnt me from the inside
I adored you, I hated you
Sometimes my love was like a gaping hole
That tried to swallow me
With words came lies
You took my world apart
Back then I learned to hate
And you taught me well
20 dark years of suffering!

(переклад)

Сьогодні я помщуся за своє самотнє життя
За спустошення і нищівну порожнечу
Ти вдаєш любов, яка мене підштовхнула
У цю темряву
Я боявся тебе
Але я любив тебе
Поки це не обпалило мене зсередини
Я кохав тебе, я ненавидів тебе
Іноді моє кохання було схоже на зяючу діру
Це намагалося мене проковтнути
Зі словами прийшла брехня
Ви розібрали мій світ
Тоді я навчився ненавидіти
І ти мене добре навчив
Ви почуєте звук мого розбитого серця
Перш ніж я знищу тебе
І перед тим, як зникнеш у холодній порожнечі
Ви будете знати, що зробили зі мною
Я боявся тебе
Але я любив тебе
Поки це не обпалило мене зсередини
Я кохав тебе, я ненавидів тебе
Іноді моє кохання було схоже на зяючу діру
Це намагалося мене проковтнути
Зі словами прийшла брехня
Ви розібрали мій світ
Тоді я навчився ненавидіти
І ти мене добре навчив
20 темних років страждань!