Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Together Alone, виконавця - Caliban. Пісня з альбому The Undying Darkness, у жанрі Дата випуску: 21.01.2006
Лейбл звукозапису: The All Blacks
Мова пісні: Англійська
Together Alone(оригінал) |
| Your life is life, mine is just a lie |
| Your life is life, mine is just a lie |
| Time passes by, everything flows |
| In the same stream |
| And we are driving down the river |
| I pause and let you go |
| My tears whip the river |
| There I stand stiff forever |
| Singing this song of mourning |
| My cradle is full of hope |
| I don’t give up |
| I break the wall (and fight) |
| My cradle is full of hope |
| I don’t give up |
| I break the wall (and fight) |
| You’re going your own way |
| Floating in another dream |
| You feel no fear, no doubt |
| Your power keeps real |
| There will be new paths |
| No doubt and well fed fears |
| We will go our ways alone |
| Together alone, let’s go |
| Your life is life, mine is just a lie |
| Your life is life, mine is just a lie |
| (переклад) |
| Твоє життя — це життя, моє — просто брехня |
| Твоє життя — це життя, моє — просто брехня |
| Час минає, все тече |
| У тому ж потоці |
| І ми їдемо вниз по річці |
| Я роблю паузу і відпускаю вас |
| Мої сльози б’ють річку |
| Там я стою назавжди |
| Співаємо цю жалобну пісню |
| Моя колиска сповнена надії |
| Я не здаюся |
| Я ламаю стіну (і б’юся) |
| Моя колиска сповнена надії |
| Я не здаюся |
| Я ламаю стіну (і б’юся) |
| Ви йдете своїм шляхом |
| Плаває в іншому сні |
| Ви не відчуваєте ні страху, ні сумніву |
| Ваша сила залишається реальною |
| Будуть нові шляхи |
| Безсумнівно і добре підживлені страхи |
| Ми підемо своїм шляхом самі |
| Разом наодинці, ходімо |
| Твоє життя — це життя, моє — просто брехня |
| Твоє життя — це життя, моє — просто брехня |