Переклад тексту пісні Stigmata - Caliban

Stigmata (оригінал)

I made one step back and reached out my hand
To touch my picture in the mirror
I’m sticking in an armour of fear
Observing my image from the outside
I can’t believe what’s left of myself
I can’t believe what’s left of myself
I always tried my best and I never justified
I tried so hard but in the end it doesn’t even matter
Nobody’s out there, no one to hold my hand
No one to hold my hand
I can’t believe what’s left of myself
I can’t believe what’s left of myself
My time is up
My time is up
My time is up
My time is up
I feel like I’m gone as long before my time is up
I feel like I’m gone as long before my time is up
My time is up
I made one step back and reached out my hand
To touch my picture in the mirror
I’m sticking in an armour of fear
Observing my image from the outside
I can’t believe what’s left of myself
I can’t believe what’s left of myself
I feel like I’m gone as long before my time is up
I feel like I’m gone as long before my time is up

Stigmata (переклад)

Я зробив крок назад і простягнув руку
Доторкнутися до мого зображення в дзеркалі
Я тримаюся в броні страху
Спостерігаючи за своїм зображенням ззовні
Я не можу повірити, що залишилось від мене самого
Я не можу повірити, що залишилось від мене самого
Я завжди намагався з усіх сил і ніколи не виправдовувався
Я так старався, але зрештою це навіть не має значення
Там нікого, нікого, хто б тримав мене за руку
Немає нікого, хто б тримав мене за руку
Я не можу повірити, що залишилось від мене самого
Я не можу повірити, що залишилось від мене самого
Мій час закінчився
Мій час закінчився
Мій час закінчився
Мій час закінчився
Мені здається, що я пішов задовго до того, як закінчиться мій час
Мені здається, що я пішов задовго до того, як закінчиться мій час
Мій час закінчився
Я зробив крок назад і простягнув руку
Доторкнутися до мого зображення в дзеркалі
Я тримаюся в броні страху
Спостерігаючи за своїм зображенням ззовні
Я не можу повірити, що залишилось від мене самого
Я не можу повірити, що залишилось від мене самого
Мені здається, що я пішов задовго до того, як закінчиться мій час
Мені здається, що я пішов задовго до того, як закінчиться мій час