Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sick of Running Away, виконавця - Caliban. Пісня з альбому The Undying Darkness, у жанрі
Дата випуску: 21.01.2006
Лейбл звукозапису: The All Blacks
Мова пісні: Англійська
Sick of Running Away(оригінал) |
I have no energy to be, |
where is my will and drive to be happy? |
You’re giving me hope, |
but everything seems to be illusion and smoke |
for love, for life, for surrender!!! |
Just one word and I’ll be yours, |
just one touch and I’ll burn again… |
Chorus: |
just one word for a new time- |
cause in your eyes-I see my self, |
I’m sick of running away |
but in your eyes what do I mean? |
A name, one among of thousend others? |
Nasty and sweet are my thougts but my desire can’t be satisfied |
for love, for life, for surrender!!! |
The worst shall be over now, |
your mental beautyness was stunning, |
my feeling for myself is overgrown of dried plants |
and I’m sick of running away!!! |
Chorus: |
just one word for a new time- |
cause in your eyes-I see my self, |
I’m sick of running away |
just one word and I’ll be yours, |
just one touch and I’ll burn again |
(переклад) |
Я не маю енергій бути, |
де моя воля і бажання бути щасливим? |
Ти даєш мені надію, |
але все здається ілюзією та димом |
за любов, за життя, за капітуляцію!!! |
Лише одне слово, і я буду твоєю, |
лише один дотик і я знову згорю... |
Приспів: |
лише одне слово для нового часу- |
бо в твоїх очах я бачу себе, |
Мені набридло втікати |
але що я маю на увазі у твоїх очах? |
Ім’я, одне з 100 інших? |
Неприємні й солодкі мої думки, але моє бажання не може бути задоволено |
за любов, за життя, за капітуляцію!!! |
Найгірше вже закінчиться, |
твоя душевна краса була приголомшливою, |
моє почуття до себе заросло засохлими рослинами |
і мені набридло втікати!!! |
Приспів: |
лише одне слово для нового часу- |
бо в твоїх очах я бачу себе, |
Мені набридло втікати |
лише одне слово, і я буду твоєю, |
лише один дотик і я знову згорю |