Переклад тексту пісні Sell Yourself - Cage The Elephant

Sell Yourself (оригінал)

Well, I tried to paint my mind
But now I’m stuck here in the middle
Got this scalpel in my hand
I’m operating on this riddle
Got my tongue in a tied knot
On my forehead placed a label
Took all my inspiration
Carved your name into the table
Don’t talk about me
Let’s talk about you
I know your type I know exactly what you wanna do
And if the money’s right you think I’d just agree
So sad to see you torn apart by all this selfish greed
So sell yourself, don’t be a fool
Sell yourself, don’t need to fight
You need to sell yourself, don’t be a fool
Sell yourself
Sell yourself
All my memories shard, lifted, cut, and snipped into little pieces
Choking on your cancer, waiting on the new releases
No more need to operate, you already fooled the masses
Nothing left to give you, you already fooled the masses
Don’t talk about me
Let’s talk about you
I know your type, I know exactly what you wanna do
And if the money’s right you think I’d just agree
So sad to see you torn apart by all this selfish greed
Sell yourself, don’t be a fool
Sell yourself, don’t need to fight
Sell yourself, don’t be a fool
Sell yourself
Sell yourself
Sell yourself
Sell yourself, don’t be a fool
Sell yourself, don’t need to fight
Sell yourself, don’t be a fool
Sell yourself
Sell yourself
Sell yourself
Sell yourself, don’t be a fool
Sell yourself, don’t need to fight
Sell yourself, don’t be a fool
Sell yourself
Sell yourself
Sell yourself
Sell yourself, don’t be a fool
Sell yourself, don’t need to fight
Sell yourself, don’t be a fool
Sell yourself
Sell yourself

Sell Yourself (переклад)

Ну, я намагався намалювати мій розум
Але тепер я застряг тут посередині
Отримав цей скальпель у руці
Я оперую цією загадкою
Зав’язав язик
На мій чоло накладено ярлик
Взяв усе моє натхнення
Вирізав своє ім'я на таблиці
Не говори про мене
Давайте поговоримо про вас
Я знаю ваш тип, я точно знаю, що ви хочете робити
І якщо гроші правильні, ви думаєте, що я просто погоджуся
Так сумно бачити, що вас розриває вся ця егоїстична жадібність
Тож продай себе, не будь дурнем
Продайте себе, не потрібно воювати
Вам потрібно продавати себе, не будьте дурнем
Продайте себе
Продайте себе
Усі мої спогади розірвали, підняли, розрізали та розрізали на маленькі шматочки
Задихаючись від раку, чекаєте на нові випуски
Більше не потрібно оперувати, ви вже обдурили маси
Вам нічого не дати, ви вже обдурили маси
Не говори про мене
Давайте поговоримо про вас
Я знаю ваш тип, я точно знаю, що ви хочете робити
І якщо гроші правильні, ви думаєте, що я просто погоджуся
Так сумно бачити, що вас розриває вся ця егоїстична жадібність
Продавайте себе, не будьте дурнем
Продайте себе, не потрібно воювати
Продавайте себе, не будьте дурнем
Продайте себе
Продайте себе
Продайте себе
Продавайте себе, не будьте дурнем
Продайте себе, не потрібно воювати
Продавайте себе, не будьте дурнем
Продайте себе
Продайте себе
Продайте себе
Продавайте себе, не будьте дурнем
Продайте себе, не потрібно воювати
Продавайте себе, не будьте дурнем
Продайте себе
Продайте себе
Продайте себе
Продавайте себе, не будьте дурнем
Продайте себе, не потрібно воювати
Продавайте себе, не будьте дурнем
Продайте себе
Продайте себе