Переклад тексту пісні Doctor Doctor Doctor Help Me Help Me Help Me - Cage The Elephant

Doctor Doctor Doctor Help Me Help Me Help Me (оригінал)

I went in as a patient
They kept me constantly waiting
I gave my best performance
They knew that I was faking
Hey!
I ain’t got much else to say
No excuses I can make
Fuzzy feelings on the walls
Lord, you know I tried them all
Now watch me rise and fall
So warm wrapped in blanket
I watched my fingers tremble
No sign of hesitation
Hey!
I ain’t got much else to say
No excuses I can make
Fuzzy feelings on the wall
Lord, you know I tried them all
Now watch me rise and fall
and fall
Ain’t got no problems with you
Ain’t got no problems, oh, oh, oh, no
Ain’t got no problems with you
Ain’t got no problems, oh, oh, oh, no!
Hey!
I ain’t got much else to say
No excuses I can make
Fuzzy feelings on the wall
Lord, you know I tried them all
Lord, you know I tried them all
Lord, you know I tried them all
Lord, you know I tried them all
Lord, you know I tried them all

(переклад)

Я зайшов як пацієнт
Вони змушували мене постійно чекати
Я показав найкращий результат
Вони знали, що я прикидаюся
Гей!
Мені більше нема чого сказати
Я не можу виправдовуватися
Нечіткі відчуття на стінах
Господи, ти знаєш, що я їх усі спробував
А тепер подивіться, як я підіймаюся й падаю
Такий теплий, загорнутий у ковдру
Я бачив, як тремтять мої пальці
Ніяких ознак вагань
Гей!
Мені більше нема чого сказати
Я не можу виправдовуватися
Нечіткі відчуття на стіні
Господи, ти знаєш, що я їх усі спробував
А тепер подивіться, як я підіймаюся й падаю
і падіння
З вами немає проблем
У мене немає проблем, о, о, о, ні
З вами немає проблем
У мене немає проблем, о, о, о, ні!
Гей!
Мені більше нема чого сказати
Я не можу виправдовуватися
Нечіткі відчуття на стіні
Господи, ти знаєш, що я їх усі спробував
Господи, ти знаєш, що я їх усі спробував
Господи, ти знаєш, що я їх усі спробував
Господи, ти знаєш, що я їх усі спробував
Господи, ти знаєш, що я їх усі спробував