Переклад тексту пісні Tiden Heler Ingen Sår (2008) - Burhan G

Tiden Heler Ingen Sår (2008) (оригінал)

Er altid forladt, ka' du føle det nu?
Du ku' aldrig få nok
Du blev aldrig den, du sagde, du var
Se, det' for sent nu, jeg' ude
Hvis jeg ikke, ku' jeg ta' det
Men det gør for ondt, så la' mig være nu
Vi to er bedre hver for sig
Det' for sent, la' det lig'
Du får aldrig mer' en chance for at få mig tilbage
Du får mig aldrig tilbage
Du blev ved med at gi' op
Der er ikke flere grunde tilbage for os at nå
Vi gik helt i stå, tiden heler ingen sår
Ja, du ka' føle det nu
Var en drøm, at vi to aldrig fik nok
Men nu ser jeg, de små ting du var
Uh, skaffer mig aldrig, jeg' ude
Hvis jeg ikke, ku' jeg ta' det
Men det gør for ondt, så la' mig være nu
Vi to er bedre hver for sig
Det' for sent, la' det lig'
Du får aldrig mer' en chance for at få mig tilbage
Du får mig aldrig tilbage
Du blev ved med at gi' op
Der er ikke flere grunde tilbage for os at nå
Vi gik helt i stå, tiden heler ingen sår
Det sådan at du vil have det
Var det sådan her du ville have det?
Var jeg alt for dig?
For du var alt for mig
Det sådan at du vil have det
Var det sådan her du ville have det?
Var jeg alt for dig?
For du var alt for mig
Det' for sent, la' det lig'
Du får aldrig mer' en chance for at få mig tilbage
Du får mig aldrig tilbage
Du blev ved med at gi' op
Der er ikke flere grunde tilbage for os at nå
Vi gik helt i stå, tiden heler ingen sår

Tiden Heler Ingen Sår (2008) (переклад)

Завжди покинутий, ти відчуваєш це зараз?
Вам ніколи не вистачить
Ти ніколи не став тим, ким ти себе представляв
Дивіться, зараз пізно, я вийшов
Якби я цього не робив, я міг би прийняти це
Але це дуже боляче, тож дозволь мені бути зараз
Нам двом краще окремо
"Занадто пізно, залиш це"
У тебе ніколи не буде іншого шансу повернути мене
Ти ніколи не повернеш мене
Ти продовжував здаватися
У нас більше не залишилося причин йти
Ми зайшли в глухий кут, час не лікує ран
Так, ви можете це відчути зараз
Це була мрія, якої нам двом ніколи не вистачало
Але тепер я бачу дрібниці, якими ти був
Ніколи не виводь мене
Якби я цього не робив, я міг би прийняти це
Але це дуже боляче, тож дозволь мені бути зараз
Нам двом краще окремо
"Занадто пізно, залиш це"
У тебе ніколи не буде іншого шансу повернути мене
Ти ніколи не повернеш мене
Ти продовжував здаватися
У нас більше не залишилося причин йти
Ми зайшли в глухий кут, час не лікує ран
Це так, як ти хочеш
Ви цього хотіли?
Я був усім для вас?
Бо ти був для мене всім
Це так, як ти хочеш
Ви цього хотіли?
Я був усім для вас?
Бо ти був для мене всім
"Занадто пізно, залиш це"
У тебе ніколи не буде іншого шансу повернути мене
Ти ніколи не повернеш мене
Ти продовжував здаватися
У нас більше не залишилося причин йти
Ми зайшли в глухий кут, час не лікує ран