| Jeg
| я
|
| Jeg' kommet fra blokken (Ingen ku' ta' noget fra mig)
| Я прийшов з кварталу (Ніхто не міг нічого в мене забрати)
|
| Og din far, den
| І твій батько, це
|
| Rygtet sagde, de havde boksen
| Ходять чутки, у них була коробка
|
| Det, din mor ikk' ga' dig lov til
| Те, чого тобі не «дозволила» твоя мати
|
| Dengang det var forbudt at ses med mig
| Тоді зі мною було заборонено бачитися
|
| Kunne vi ikke bare lev' den fantasi?
| Хіба ми не могли б просто жити цією фантазією?
|
| Du, du var ligeglad, du så det bedste i mig
| Ти, тобі байдуже, ти бачив у мені найкраще
|
| Du-du-du dukked' op på min gade nu
| Ти-ти-ти з'явився на моїй вулиці зараз
|
| Så tænker du stadig på mig?
| Отже, ти все ще думаєш про мене?
|
| Du, du
| Ти, ти
|
| Du, du var ligeglad, du så det bedste i mig
| Ти, тобі байдуже, ти бачив у мені найкраще
|
| Du-du-du dukked' op på min gade nu
| Ти-ти-ти з'явився на моїй вулиці зараз
|
| Så tænker du stadig på mig?
| Отже, ти все ще думаєш про мене?
|
| Du, du
| Ти, ти
|
| Jeg ka' stadig husk', at de tog fra mig
| Я «досі пам’ятаю», що вони в мене забрали
|
| Du kom med, men det var stadig en hård sommer
| Ви прийшли, але це було ще важке літо
|
| Prøvede at imponere dig, selvom jeg havde tom' lommer (Ja, j-j-ja), ja
| Намагався справити на вас враження, хоча в мене були порожні кишені (так, j-j-yes), так
|
| Notér sommerhuset, fuck at vær' boozet
| Зверніть увагу на котедж, до біса це випивка
|
| Min tid er nu booket, min bank den ska' boostes
| Мій час заброньовано, мій банк буде збільшено
|
| Haters der ska' studses, og mama ska' plejes af mig
| Ненависники, яких треба відкинути, а я маю піклуватися про маму
|
| Det, din mor ikk' ga' dig lov til
| Те, чого тобі не «дозволила» твоя мати
|
| Dengang det var forbudt at ses med mig
| Тоді зі мною було заборонено бачитися
|
| Kunne vi ikke bare lev' den fantasi?
| Хіба ми не могли б просто жити цією фантазією?
|
| Du, du var ligeglad, du så det bedste i mig (Så baby, kunne vi ikk'?)
| Ти, тобі байдуже, ти побачив у мені найкраще (Так, малята, чи не могли б ми?)
|
| Du-du-du dukked' op på min gade nu
| Ти-ти-ти з'явився на моїй вулиці зараз
|
| Så tænker du stadig på mig?
| Отже, ти все ще думаєш про мене?
|
| Du, du
| Ти, ти
|
| Du, du var ligeglad, du så det bedste i mig (Så baby, kunne vi ikk'? Uh-uh)
| Ти, тобі байдуже, ти побачив у мені найкраще (Так, дитинко, чи не могли б ми?
|
| Du-du-du dukked' op på min gade nu
| Ти-ти-ти з'явився на моїй вулиці зараз
|
| Så tænker du stadig på mig?
| Отже, ти все ще думаєш про мене?
|
| Du, du
| Ти, ти
|
| Det' så synd, vi ikk' endt' op samme vej
| Шкода, що ми не «закінчили» так само
|
| Du ska' stadig vide, at jeg tænker på dig, ja
| Ти все одно повинен знати, що я думаю про тебе, так
|
| Det' så synd, vi ikk' endt' op samme vej
| Шкода, що ми не «закінчили» так само
|
| Du ska' stadig vide, at jeg tænker på dig
| Ти все одно повинен знати, що я думаю про тебе
|
| Det, din mor ikk' ga' dig lov til
| Те, чого тобі не «дозволила» твоя мати
|
| Dengang det var forbudt at ses med mig, yeah
| Тоді зі мною було заборонено бачитися, так
|
| Kunne vi ikke bare lev' den fantasi?
| Хіба ми не могли б просто жити цією фантазією?
|
| Du, du var ligeglad, du så det bedste i mig (Så baby, kunne vi ikk'?)
| Ти, тобі байдуже, ти побачив у мені найкраще (Так, малята, чи не могли б ми?)
|
| Du-du-du dukked' op på min gade nu
| Ти-ти-ти з'явився на моїй вулиці зараз
|
| Så tænker du stadig på mig?
| Отже, ти все ще думаєш про мене?
|
| Du, du
| Ти, ти
|
| Du, du var ligeglad, du så det bedste i mig
| Ти, тобі байдуже, ти бачив у мені найкраще
|
| Du-du-du dukked' op på min gade nu
| Ти-ти-ти з'явився на моїй вулиці зараз
|
| Så tænker du stadig på mig?
| Отже, ти все ще думаєш про мене?
|
| Du, du | Ти, ти |