Переклад тексту пісні Så Blev Det Jul - Burhan G

Så Blev Det Jul (оригінал)

Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Det' en kold tid
Jeg ønsked' egentligt bare at gå i hi
Og der' en snehvid
Himmel, og et år snart forbi
Men fodspor viste vej i sneen
Til vi stod under mistelten'
Jeg troed', jeg klarede mig fint alen'
Men så blev det jul igen
Jeg så dig uanset, hvor jeg kigged' hen
I tiden hvor selv en snemands hjerte smelter
Og isdronningers mure vælter
Når koret synger hjertet ud
Til når du ser et stjerneskud
Der trodser sne og slud
Og så blev det jul
Jeg savner dig nu
Jeg gik og sagde til alle
Jeg var over dig
Jeg havde helt fint
julen hver for sig
Men fodspor viste vej i sneen
Til vi stod under mistelten'
Jeg troed', jeg klarede mig fint alen'
Men så blev det jul igen
Jeg så dig uanset, hvor jeg kigged' hen
I tiden hvor selv en snemands hjerte smelter
Og isdronningers mure vælter
Når koret synger hjertet ud (Hjertet ud)
Til når du ser et stjerneskud
Der trodser sne og slud
Hvis tiden for mirakler er forbi
Fortæl mig, hvordan ka' det så bli'
Jul igen?
Jeg tror, der' større ting end os på spil
Og vi ku' la' os rive med nu, hvis du vil
Men så blev det jul igen (Hey)
Jeg så dig uanset, hvor jeg kigged' hen (Hvor jeg kigged' hen)
I tiden hvor selv en snemands hjerte smelter
Og isdronningers mure vælter
Når koret synger hjertet ud (Synger hjertet ud)
Til når du ser et stjerneskud
Der trodser sne og slud
Og så blev det jul
Jeg savner dig nu

(переклад)

А-а-а-а-а, ах-ах-ах-ах-ах
А-а-а-а-а, ах-ах-ах-ах-ах
Це холодний час
Я справді просто хотів зайти в лігво
А там білосніжна
Небо, і скоро закінчиться рік
Але сліди вказували дорогу на снігу
Поки ми не стали під омелою
Я думав: «Я добре впорався сам»
Але потім знову було Різдво
Я бачила тебе, куди б не глянула
У той час, коли навіть у сніговика тане серце
І стіни крижаних королев перекидаються
Коли хор співає серце
Бо коли ти бачиш падаючу зірку
Він кидає виклик снігу та мокрому снігу
А потім було Різдво
я сумую за тобою зараз
Я пішов і сказав усім
Я був над тобою
Я був просто добре
Різдво окремо
Але сліди вказували дорогу на снігу
Поки ми не стали під омелою
Я думав: «Я добре впорався сам»
Але потім знову було Різдво
Я бачила тебе, куди б не глянула
У той час, коли навіть у сніговика тане серце
І стіни крижаних королев перекидаються
Коли хор співає від серця (Серце назовні)
Бо коли ти бачиш падаючу зірку
Він кидає виклик снігу та мокрому снігу
Якщо час чудес закінчився
Скажіть, як це може бути?
Знову Різдво?
Я думаю, що на карту поставлені важливіші речі, ніж ми
І ми могли б зараз захопитися, якщо хочете
Але потім знову було Різдво (Гей)
Я бачив тебе, куди б я не дивився (Куди я дивився)
У той час, коли навіть у сніговика тане серце
І стіни крижаних королев перекидаються
Коли хор співає серце (Sings the heart out)
Бо коли ти бачиш падаючу зірку
Він кидає виклик снігу та мокрому снігу
А потім було Різдво
я сумую за тобою зараз