Переклад тексту пісні Lever For Dig - Burhan G

Lever For Dig (оригінал)

Jeg sunget om kærlighed
Jeg fik din eks til at ringe igen
Jeg ga' din mand det skub der fik ham ned på knæ
Og jeg sang for dig da du lå søvnløs i din seng
Jeg gi’r dig så meget, så meget af mig
Jeg gi’r dig mit hjerteblod, mit hjerteblod
Gi’r du så meget, så meget af mig?
Det eneste jeg be’r om er du synger med
Aah-aah-aah-aah
Jeg lever mit liv for dig
Aah-aah-aah-aah
Jeg lever
Jeg var med da I to sagde ja til hinanden
Min sang blev hans sang til dig
Og jeg' din stemme når du ikk' selv har ord
Så står jeg bag dig
Og når du' ensom og alene, tænd for mig
Jeg gi’r dig så meget, så meget af mig
Jeg gi’r dig mit hjerteblod, mit hjerteblod
Gi’r du så meget, så meget af mig?
Det eneste jeg be’r om er du synger med
Aah-aah-aah-aah
Så syng med
Jeg lever mit liv for dig
Jeg lever for dig
Jeg lever for dig, uuh
Jeg lever
Selvom jeg ikk' er her mer'
Forlader dig aldrig, jeg forlader dig aldrig
Ligemeget hvad der sker
Forlader dig aldrig, jeg forlader dig aldrig
Jeg gi’r dig så meget, så meget af mig
Jeg gi’r dig mit hjerteblod, mit hjerteblod
Gi’r du så meget, så meget af mig?
Det eneste jeg be’r om er du synger med
Aah-aah-aah-aah
Så syng med
For jeg lever mit liv for dig
Så syng med
Jeg ka' høre dig, jeg kalder
Du kalder på mig, så med mig
Og aldrig og syng med mig nu
Jeg har givet dig så meget, så meget af mig
Jeg har givet dig mit hjerteblod, mit hjerteblod
Jeg gi’r dig mit liv, men ikke dit
Og det eneste du skal er at synge med
Jeg lever for dig, lever for dig
Aah-aah-aah-aah

Lever For Dig (переклад)

Я співав про кохання
Я змусила вашого колишнього подзвонити знову
Я дала вашому чоловікові поштовх, який поставив його на коліна
І я співав для тебе, коли ти без сну лежав у своєму ліжку
Я даю тобі так багато, стільки від себе
Я віддам тобі кров свого серця, свою сердечну кров
Ти віддаєш так багато, стільки від мене?
Все, що я прошу, це співати
Ааа-а-а-а-а
Я живу своїм життям для тебе
Ааа-а-а-а-а
я живу
Я був поруч, коли ви сказали один одному «так».
Моя пісня стала для тебе його піснею
І я «твій голос, коли тебе нема» навіть слів
Тоді я за тобою
І коли ти будеш самотній, звернися на мене
Я даю тобі так багато, стільки від себе
Я віддам тобі кров свого серця, свою сердечну кров
Ти віддаєш так багато, стільки від мене?
Все, що я прошу, це співати
Ааа-а-а-а-а
Тоді підспівуйте
Я живу своїм життям для тебе
я живу для тебе
Я живу для тебе, ну
я живу
Хоча мене вже немає тут
Ніколи не покидаю тебе, я ніколи тебе не покидаю
Що б не сталося
Ніколи не покидаю тебе, я ніколи тебе не покидаю
Я даю тобі так багато, стільки від себе
Я віддам тобі кров свого серця, свою сердечну кров
Ти віддаєш так багато, стільки від мене?
Все, що я прошу, це співати
Ааа-а-а-а-а
Тоді підспівуйте
Бо я живу своїм життям для тебе
Тоді підспівуйте
Я чую вас, я дзвоню
Ти закликаєшся до мене, потім до мене
І ніколи не співай зараз зі мною
Я дав тобі так багато, стільки від себе
Я віддав тобі свою сердечну кров, свою сердечну кров
Я віддам тобі своє життя, але не твоє
І все, що вам потрібно зробити, це підспівувати
Я живу для тебе, живу для тебе
Ааа-а-а-а-а