Переклад тексту пісні Kalder Mig Hjem - Burhan G

Kalder Mig Hjem (оригінал)

Længe har jeg båret på, en sang om en kvinde
Jeg har ledt efter dine ord, men de var så svære at finde
Jeg har budt dig lidt af hvert, som om dit job ikk' var svært nok
Du gjorde en lille dreng til en mand, imellem to verdener
Jeg husker du holdt' øje med mig
Men drengene i gården, en farlig leg
Og du prøvede at nå ind til mig, men jeg lyttede ikk'
En lille umulig knægt, jeg ved det godt
Fortæl dem allesammen jeg kommer hjem
Ja, jeg kommer hjem i nat
Jeg sagde det da jeg forlod dig
At der var så meget jeg sku'
Gik ud i verden og fandt min vej
Den ledte tilbage til dig
Jeg hørte dig kalde mig hjem
Jeg har længe båret på, en sang om en kvinde
Ja, du prøvede at vise vejen, men jeg vil gå min egen i blinde
Vi skændtes og sloges tit, og jeg vil' smække døren bag mig
Jeg fortryder det så inderligt, mer' end du aner
Og du prøvede at nå ind til mig, men jeg lyttede ikk'
En lille umulig knægt, jeg ved det godt
Fortæl dem allesammen jeg kommer hjem
Ja, jeg kommer hjem i nat
Jeg sagde det da jeg forlod dig
At der var så meget jeg sku'
Gik ud i verden og fandt min vej
Den ledte tilbage til dig
Jeg hørte dig kalde mig hjem
Kalder, kalder, kalder mig hjem
Kalder, kalder, kalder mig hjem
Jeg ligger hele verden for dine fødder, hva' end du peger på
For der var engang du var den eneste der så noget I mig
Vi er her nu
Fortæl dem allesammen jeg kommer hjem
Ja, jeg kommer hjem i nat
Jeg sagde det da jeg forlod dig
At der var så meget jeg sku'
Gik ud i verden og fandt min vej
Den ledte tilbage til dig
Jeg hørte dig kalde mig hjem
Kalder, kalder, kalder mig hjem
Kalder, kalder, kalder mig hjem
Kalder, kalder, kalder mig hjem
Kalder, kalder, kalder mig hjem
Jeg hørte dig kalde mig hjem

Kalder Mig Hjem (переклад)

Довго я ніс пісню про жінку
Я шукав твої слова, але їх було так важко знайти
Я пропонував тобі всього потроху, наче твоя робота була недостатньо важкою
Ти перетворив маленького хлопчика на чоловіка, поміж двох світів
Я пам'ятаю, як ти наглядав за мною
Але хлопці у дворі, небезпечна гра
І ти намагався достукатися до мене, але я не слухав
Трохи неможлива дитина, я знаю
Скажи їм усім, що я повертаюся додому
Так, я прийду додому сьогодні ввечері
Я сказав це, коли покинув вас
Що я так багато бачив
Вийшов у світ і знайшов свій шлях
Це повернуло до вас
Я чув, як ти кликав мене додому
Я довго ніс пісню про жінку
Так, ти намагався вказати дорогу, але я йду сам наосліп
Ми часто сваримося і сваримось, і мені хочеться грюкнути за собою дверима
Я дуже шкодую про це, більше, ніж ви знаєте
І ти намагався достукатися до мене, але я не слухав
Трохи неможлива дитина, я знаю
Скажи їм усім, що я повертаюся додому
Так, я прийду додому сьогодні ввечері
Я сказав це, коли покинув вас
Що я так багато бачив
Вийшов у світ і знайшов свій шлях
Це повернуло до вас
Я чув, як ти кликав мене додому
Дзвонить, дзвонить, кличе мене додому
Дзвонить, дзвонить, кличе мене додому
Я кладу весь світ до твоїх ніг, на що б ти не вказав
Тому що колись ти був єдиним, хто бачив щось у мені
Ми зараз тут
Скажи їм усім, що я повертаюся додому
Так, я прийду додому сьогодні ввечері
Я сказав це, коли покинув вас
Що я так багато бачив
Вийшов у світ і знайшов свій шлях
Це повернуло до вас
Я чув, як ти кликав мене додому
Дзвонить, дзвонить, кличе мене додому
Дзвонить, дзвонить, кличе мене додому
Дзвонить, дзвонить, кличе мене додому
Дзвонить, дзвонить, кличе мене додому
Я чув, як ти кликав мене додому