| Juletræet Med Sin Pynt (оригінал) | Juletræet Med Sin Pynt (переклад) |
|---|---|
| Juletræet med sin pynt | Ялинка з її прикрасами |
| Venter på, vi får begyndt | Чекають, коли ми почнемо |
| Aldrig har det været så grønt | Ще ніколи воно не було таким зеленим |
| Aldrig har det været så kønt | Ніколи не було так гарно |
| Og fra selve himlen gled | А з неба сам сповз |
| Vist den store stjerne ned | Показали велику зірку вниз |
| Hjerter klippet med en saks | Серця вирізати ножицями |
| Af den fingernemme slags | Зі спритного роду |
| Kræmmerhus med krøllet hank | Krämmerhus з фігурною ручкою |
| Som så let får en skavank | Який так легко отримує пляму |
| Kurve, kugler, fugle, flag | Кошики, м'ячі, пташки, прапорці |
| Op og ned og for og bag | Вгору і вниз, спереду і ззаду |
| Juletræet på besøg | Ялинка в гостях |
| Hilser os fra eg og bøg | Вітайте нас з дуба і бука |
| Med besked derude fra | З повідомленням звідти |
| At det lysner dag for dag | Щоб вона світлішала день у день |
| Og at solen fra sit skjul | І щоб сонце зі своєї схованки |
| Ønsker os en glædelig jul | Вітаємо нас із Різдвом Христовим |
