Переклад тексту пісні Hånd I Hånd - Burhan G

Hånd I Hånd (оригінал)

Hvis du fik lov til at gøre det hele om
Og fik en chance til
Mon du så stadigvæk ville ta' min hånd
Ville du?
Hvis du vidste dengang, hva' prisen var
Vil du så spille vores spil?
Vær nu bare ærlig
Det kom jo bag på os begge to (hey)
Ingen har sagt, det var nemt
Og ingen lovede os, at vi ku' få det hele
Vi håbed' nok lidt på perfekt
Men hey, vi' heldige, fordi vi har nogen at del' det med
Så vi går hånd i hånd
Ja, hvis jeg spurgte dig, om du blev revet med
Om det mon gik lidt stærkt
Vil du så sige, at så'n er kærlighed?
Ja, ville du?
Ville du mon byt' lethed og lidt fred
For det, som vi har lært
Vær nu bare ærlig
Det kom jo bag på os begge to
Ingen har sagt, det var nemt
Og ingen lovede os, at vi ku' få det hele
Vi håbed' nok lidt på perfekt
Men hey, vi' heldige, fordi vi har nogen at del' det med
Så vi går hånd i hånd
Vil du stadig gå, for jeg vil stadig gå
Tænker tilbage på dem, vi var engang
To uskyldige unger, tilfældigt fandt de sammen
De havde en gnist, de havde forbindelse
Men de anede jo ikk', hva' de gik ind til
Tænk, at vi stadig går hånd i hånd
Ingen har sagt, det var nemt
Og ingen lovede os, at vi ku' få det hele
Vi håbed' nok lidt på perfekt
Men hey, vi' heldige, fordi vi har nogen at del' det med
Så vi går…
Ingen har sagt, det var nemt
Og ingen lovede os, at vi ku' få det hele
Vi håbed' nok lidt på perfekt
Men hey, vi' heldige, fordi vi har nogen at del' det med
Så vi går hånd i hånd

Hånd I Hånd (переклад)

Якби вам дозволили зробити все знову
І отримав ще один шанс
Можливо, ти все ще хотів взяти мене за руку
Міг би ти?
Якби ти тоді знав, яка ціна
Тоді ти хочеш пограти в нашу гру?
Тепер просто будьте чесними
Це залишилося позаду нас обох (гей)
Ніхто не сказав, що це було легко
І ніхто нам не обіцяв, що ми все зможемо отримати
Ми, мабуть, сподівалися на щось трохи ідеальне
Але нам пощастило, бо нам є з ким поділитися
Тож ми йдемо рука об руку
Так, якби я запитав вас, чи не розірвали вас
Можливо, це пройшло трохи швидко
Ви скажете, що таке кохання?
Так, ти б?
Ви б обмінялися легкістю і трішки спокою
За те, чого ми навчилися
Тепер просто будьте чесними
Це залишилося позаду нас обох
Ніхто не сказав, що це було легко
І ніхто нам не обіцяв, що ми все зможемо отримати
Ми, мабуть, сподівалися на щось трохи ідеальне
Але нам пощастило, бо нам є з ким поділитися
Тож ми йдемо рука об руку
Ти все одно підеш, бо я все одно піду
Згадуючи тих, ким ми колись були
Двоє невинних дітей випадково знайшли один одного
У них була іскра, у них був зв’язок
Але вони поняття не мали, у що втягуються
Вважайте, що ми все ще йдемо рука об руку
Ніхто не сказав, що це було легко
І ніхто нам не обіцяв, що ми все зможемо отримати
Ми, мабуть, сподівалися на щось трохи ідеальне
Але нам пощастило, бо нам є з ким поділитися
Тож ми йдемо…
Ніхто не сказав, що це було легко
І ніхто нам не обіцяв, що ми все зможемо отримати
Ми, мабуть, сподівалися на щось трохи ідеальне
Але нам пощастило, бо нам є з ким поділитися
Тож ми йдемо рука об руку