| Hallo? | Привіт? |
| Hallo?
| Привіт?
|
| Sig nu noget, jeg ved godt, det' dig
| А тепер скажи щось, я знаю, що це ти
|
| Sig dog noget
| Хоча скажи щось
|
| Skar huden af med dit navn på, fodrer det til hundene
| Зріжте шкуру зі своїм іменем, нагодуйте її собакам
|
| I en afkrog af afskum, troede de var sultne
| У закутку покидьків, думали, що вони голодні
|
| De gad ikk' engang at sut' den
| Вони навіть не потрудилися його посмоктати
|
| Ka' du sut på min lange, langt væk fra min afgrund, i et afstumpet skuespil
| Ти можеш смоктати мою довгу, далеку від моєї прірви, в тупій грі
|
| Prøver på at skjul' det for at fremstå cool
| Намагаючись приховати це, щоб виглядати круто
|
| Gik i baglås, men i bagklogskabens skær sku' vi slut' det
| Зайшли в замок, але в блиску заднього плану ми покінчимо з цим
|
| Brænder som en dagbog i dit bål med mit navn på
| Горить, як щоденник у вашому вогні з моїм іменем
|
| En verdenskrig var alt, hva' vi brugt' tid på, er blevet et slagsmål
| Світова війна — це все, на що ми «витратили» час, перетворилася на бійку
|
| Du var på mig, inden du forsvandt, hvorfor ska' du være dum og intrigant?
| Ти був на мені до того, як зник, чому ти маєш бути дурним і інтригувати?
|
| Før var jeg klog og interessant, så havde du pludselig tungen i en anden mand
| Раніше я був розумним і цікавим, потім у вас раптом з’явився язик іншого чоловіка
|
| Forfanden kælling, er du fra forstanden, kælling?
| Проклята сука, ти що, з глузду, сука?
|
| Ssh, jeg har en anden kælling og femten andre siden du var en andens kælling
| Тсс, у мене є ще одна сучка і ще п’ятнадцять, оскільки ти була чужою стервою
|
| Hallo?
| Привіт?
|
| Sig nu noget, jeg ved godt det er dig
| А тепер скажи щось, я знаю, що це ти
|
| Jeg har mistet for mange venner, mistet for mange mennesker
| Я втратив занадто багато друзів, втратив занадто багато людей
|
| Folk, jeg elsker — burd' duk' op og fucking tæsk' dig
| Людей, яких я люблю, - кинь «дук» і дай тобі ляпаса
|
| Ka' du høre mig? | Ви мене чуєте? |
| Sætter på den, til helvede på klem
| Одягає, до біса на щипку
|
| De ved, hva' det indebærer, dem der kender min stemme
| Вони знають, що це означає, ті, хто знає мій голос
|
| Trænger op i dit hjem, lægger mig under din seng
| Проникаючи в твій дім, кладучи мене під твоє ліжко
|
| Stepper lige så stille frem, når du ligger og blunder hen
| Так само тихо крокує вперед, коли ви лягаєте і дрімаєте
|
| ond mand dukker mellem dine stænger
| злий чоловік з'являється між твоїми прутами
|
| De siger, søvnen er dødens fætter
| Кажуть, сон - це двоюрідний брат смерті
|
| Han kommer på besøg og havde bødlen med sig
| Він приходить у гості і мав із собою ката
|
| Tørstig for blod, søde tænder, døde mennesker i hovedet, jeg hører stemmer
| Спраглий крові, солодощі, мертві люди в голові, я чую голоси
|
| Fødder spjætter, søvnløs i røde nætter
| Сіпаються ноги, безсонні в червоні ночі
|
| Ødelæg mig, lægger dig til at dø på øde sletter
| Знищи мене, поклади себе на смерть на безлюдних рівнинах
|
| Og jeg kommer og gør det, famler mig ind under skørtet
| А я приходжу і роблю це, пробираючись під спідницю навпомацки
|
| Jeg' ikk' bare bitter, fortørnet
| Я просто гіркий, злий
|
| Men hvis det ikk' er mig, er der ingen, du ska' ha' børn med | Але якщо це не я, то нема з ким ти мати дітей |