Переклад тексту пісні Sombras - Buika

Sombras - Buika
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sombras, виконавця - Buika. Пісня з альбому El ultimo trago, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 19.10.2009
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Sombras

(оригінал)
Cuando tu te hayas ido
Me envolverán las sombras
Cuando tu te hayas ido
Con mi dolor a solas
Evocare el recuerdo
De las felices horas
Cuando tu te hayas ido, amor
Me envolverán las sombras
Y en la penumbra vaga
De la pequeña alcoba
Cuando una tibia tarde
Me acariciabas toda
Te buscarán mis manos
Te besará mi boca
Y aspiraré en el aire
Aquel olor a rosas
Cuando tu te hayas ido, amor
Me envolverán las sombras
(переклад)
коли тебе не буде
Тіні будуть оточувати мене
коли тебе не буде
З моїм болем наодинці
Я викличу спогад
щасливих годин
Коли тебе не буде, коханий
Тіні будуть оточувати мене
І в невиразному мороці
маленької спальні
Коли теплий день
ти мене все пестив
мої руки будуть шукати тебе
мої уста поцілують тебе
І я вдихну повітря
той запах троянд
Коли тебе не буде, коханий
Тіні будуть оточувати мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Breaking Down The Door ft. Buika 2019
No habrá nadie en el mundo 2008
Carry Your Own Weight ft. Jason Mraz 2015
La bohemia 2008
La falsa moneda 2008
Africa Speaks ft. Buika 2019
Los Invisibles ft. Buika 2019
New Afro Spanish Generation 2011
Por el amor de amar 2011
Somos 2011
Mi niña Lola 2011
Soledad 2009
Batonga ft. Buika 2019
Jodida pero contenta 2011
Oye Este Mi Canto ft. Buika 2019
Blue Skies ft. Buika, Laura Mvula 2019
Paraísos Quemados ft. Buika 2019
Luna Hechicera ft. Buika 2019
Nostalgias 2011
Culpa mía 2008

Тексти пісень виконавця: Buika