Переклад тексту пісні Qué pasa - Buika

Qué pasa - Buika
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Qué pasa, виконавця - Buika. Пісня з альбому Buika, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 20.02.2005
Лейбл звукозапису: Dro East West
Мова пісні: Іспанська

Qué pasa

(оригінал)
¿Qué pasa si no gano?
¿Qué pasa?
¿Qué pasa si siempre pierdo?
¿Qué pasa?
¿Qué pasa si no eres fuerte?
¿Qué pasa?
¿Qué pasa si no gano?
¿Qué pasa?
¿Qué pasa si siempre pierdo?
¿Qué pasa?
¿Qué pasa si no eres fuerte?
¿Qué pasa?
¿Qué pasa si no te creo?
¿Qué pasa?
Qué pasa …
¿Qué pasa?
Y si la noche se nos muere?
¿Qué pasa?
Y si el amor se nos esconde ¿Qué pasa?
Este contigo o sin ti, las horas pasan
Como pasa la vida, como pasa el hambre
Cuando el pan no quiere entrar en nuestra casa
Pasa mi vida, mi vida pasa
-What you say?
-What you do?
¡Ay, niño que vas a decirme!
(переклад)
Що станеться, якщо я не виграю?
Що трапилось?
А якщо я завжди програю?
Що трапилось?
А якщо ти не сильний?
Що трапилось?
Що станеться, якщо я не виграю?
Що трапилось?
А якщо я завжди програю?
Що трапилось?
А якщо ти не сильний?
Що трапилось?
А якщо я тобі не вірю?
Що трапилось?
Що трапилось …
Що трапилось?
А якщо ніч помре над нами?
Що трапилось?
А якщо любов ховається від нас, що буде?
З тобою чи без тебе, години минають
Як минає життя, як проходить голод
Коли хліб не хоче в нашу хату
Минає моє життя, минає моє життя
-Що ти сказав?
-Що ви робите?
Ой, хлопче, що ти мені скажеш?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Que pasa


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Breaking Down The Door ft. Buika 2019
No habrá nadie en el mundo 2008
Carry Your Own Weight ft. Jason Mraz 2015
La bohemia 2008
La falsa moneda 2008
Africa Speaks ft. Buika 2019
Los Invisibles ft. Buika 2019
New Afro Spanish Generation 2011
Por el amor de amar 2011
Somos 2011
Mi niña Lola 2011
Soledad 2009
Batonga ft. Buika 2019
Jodida pero contenta 2011
Oye Este Mi Canto ft. Buika 2019
Blue Skies ft. Buika, Laura Mvula 2019
Paraísos Quemados ft. Buika 2019
Luna Hechicera ft. Buika 2019
Nostalgias 2011
Culpa mía 2008

Тексти пісень виконавця: Buika