Переклад тексту пісні Llegar a ti - Buika

Llegar a ti - Buika
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Llegar a ti, виконавця - Buika. Пісня з альбому Niña de fuego, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 18.05.2008
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Llegar a ti

(оригінал)
Me llevó
A un lugar en el que todo era ingrávido
Y me soltó allí
Le llevé
Al lugar más escondido de mi corazón
Yo le llevé allí
Y le hablé de mí
Y se quedó aquí
Muy quieto
Suspendido en el fondo de mi ser
Escondido
Así
Así estas tu aquí
Se despide un gran amor
Presiento que no volverá
El aire se condensa cuando el último beso le doy
Adeu
Au revoir mon amour
Adiós amor
(переклад)
я беру
Туди, де все було невагомим
і скинув мене туди
Ви берете
До найпотаємнішого місця в моєму серці
Я відвів його туди
І я розповіла йому про себе
і залишився тут
дуже тихо
Підвішений у глибині моєї істоти
Прихований
А) Так
Ось як ви тут
Велике кохання прощається
У мене таке відчуття, що воно не повернеться
Повітря згущується, коли я даю останній поцілунок
Adeu
Au revoir mon amour
Прощавай Любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Breaking Down The Door ft. Buika 2019
No habrá nadie en el mundo 2008
Carry Your Own Weight ft. Jason Mraz 2015
La bohemia 2008
La falsa moneda 2008
Africa Speaks ft. Buika 2019
Los Invisibles ft. Buika 2019
New Afro Spanish Generation 2011
Por el amor de amar 2011
Somos 2011
Mi niña Lola 2011
Soledad 2009
Batonga ft. Buika 2019
Jodida pero contenta 2011
Oye Este Mi Canto ft. Buika 2019
Blue Skies ft. Buika, Laura Mvula 2019
Paraísos Quemados ft. Buika 2019
Luna Hechicera ft. Buika 2019
Nostalgias 2011
Culpa mía 2008

Тексти пісень виконавця: Buika