Переклад тексту пісні Hay en la luz - Buika

Hay en la luz - Buika
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hay en la luz, виконавця - Buika. Пісня з альбому Niña de fuego, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 18.05.2008
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Hay en la luz

(оригінал)
Hay en la luz una sombra azul
Hay en tus ojos un hondo penar
Que me lleva a pensar
Que me equivoque
Y aun no se por que
Hoy me siento a la vera
Del rio y te miro
Que puedo hacer
Tu te vas alejando
Yo me voy suplicando
Volver a ve
Aparecio
En cualquier rincon
Yce escondida pequeña flor
Que una tarde de amor
Yo te regale
Y aun no se por que
Hoy me siento a la vera
Del rio y te miro
Que puedo hacer
Tu te vas alejando
Yo me voy suplicando
Volverte a ver
(переклад)
У світлі блакитна тінь
В очах твоїх глибокий смуток
що змушує мене думати
що я помилявся
І досі не знаю чому
Сьогодні я відчуваю себе правильно
З річки і я дивлюся на тебе
Що я можу зробити
ти йдеш геть
я благаю
повертайся подивитись
З'явився
в будь-якому кутку
yce прихована маленька квітка
Який день кохання
я дав тобі
І досі не знаю чому
Сьогодні я відчуваю себе правильно
З річки і я дивлюся на тебе
Що я можу зробити
ти йдеш геть
я благаю
Щоб побачити тебе знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Breaking Down The Door ft. Buika 2019
No habrá nadie en el mundo 2008
Carry Your Own Weight ft. Jason Mraz 2015
La bohemia 2008
La falsa moneda 2008
Africa Speaks ft. Buika 2019
Los Invisibles ft. Buika 2019
New Afro Spanish Generation 2011
Por el amor de amar 2011
Somos 2011
Mi niña Lola 2011
Soledad 2009
Batonga ft. Buika 2019
Jodida pero contenta 2011
Oye Este Mi Canto ft. Buika 2019
Blue Skies ft. Buika, Laura Mvula 2019
Paraísos Quemados ft. Buika 2019
Luna Hechicera ft. Buika 2019
Nostalgias 2011
Culpa mía 2008

Тексти пісень виконавця: Buika