Переклад тексту пісні Ay de mi primavera - Buika

Ay de mi primavera - Buika
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ay de mi primavera , виконавця -Buika
Пісня з альбому Mi niña Lola
у жанріМузыка мира
Дата випуску:26.03.2006
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуDro Atlantic
Ay de mi primavera (оригінал)Ay de mi primavera (переклад)
Sal de aquí por favor іди звідси, будь ласка
No me mires así Не дивись на мене так
Ahora quiero estar sola Тепер я хочу побути на самоті
Esta es mi voluntad це моя воля
Tú ya no me harás dudar Ви більше не будете змушувати мене сумніватися
Más de mi persona Більше мене
Ya no quiero saber Я більше не хочу знати
Si me vas a condenar Якщо ти збираєшся мене засуджувати
Por buscar mi destino за те, що шукав свою долю
Y si el día en el que marche І якщо день я піду
Me vas a enredar como siempre ти, як завжди, зіпсуєш мене
Pa que no haga camino Чому б вам не зробити шлях
Ay de mi primavera о моя весна
Quién me devolviera хто б мені повернув
Lo que yo era, lento Яким я був, повільним
Para encontrar un nuevo camino Щоб знайти новий шлях
Lento, lento, lento como yo Повільно, повільно, повільно, як я
Mi futuro es mentira моє майбутнє - брехня
El pasado me pesa y me sobra Минуле мене обтяжує і для мене занадто
Por el miedo ahora callo Від страху зараз мовчу
Yo sé que me arde la boca Я знаю, що в мене горить рот
Y no debo calla І я не повинен мовчати
Porque voy buscando бо я шукаю
Un camino lento повільна дорога
Yo voy bucando un camino lento Шукаю повільний шлях
Yo voy buscando Я шукаю
Buscándote, buscándome Шукаю тебе, шукаю мене
Y buscándote en él і шукаю тебе в ньому
Ay de mi primavera о моя весна
Quién me devolviera хто б мені повернув
Lo que yo era, lento Яким я був, повільним
Cuando respiraba lento Коли я дихав повільно
Cuando me movía lento Коли я рухався повільно
Lento como yo повільно, як я
Cuando tú me amabas lento Коли ти любив мене повільно
Cuando me besabas lento коли ти цілував мене повільно
Cuando me creías lento коли ти думав, що я повільний
Lento como yoповільно, як я
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: