Переклад тексту пісні Traditional: How Great Thou Art - Bryn Terfel, The Tabernacle Choir at Temple Square, Orchestra at Temple Square

Traditional: How Great Thou Art (оригінал)

Oh Lord my God when I in awesome wonder
Consider all the worlds Thy hands have made
Now I see the stars and I hear the rolling thunder
Thy art throughout the universe displayed
Then sings my soul my Saviour God to Thee how great Thou art oh how great Thou
art
Then sings my soul my Saviour God to Thee how great Thou art how great Thou art
When Christ shall come with shouts of acclamation
To take me home what joy shall fill my heart
Then I shall kneel in humble adoration and there proclaim my God how great Thou
art
Then sings my soul…

Traditional: How Great Thou Art (переклад)

Господи мій Боже, коли я у дивовижному диву
Розглянь усі світи, створені Твоїми руками
Тепер я бачу зірки і чую грім
Твоє мистецтво по всьому Всесвіту показане
Тоді співає моя душа, мій Спаситель, Боже Тобі, який Ти великий, як великий Ти
мистецтво
Тоді співає душа моя, мій Спаситель, Боже Тобі, як великий Ти, який великий Ти
Коли Христос прийде з вигуками оклику
Щоб відвезти мене додому, яка радість наповнить моє серце
Тоді я впаду на коліна в смиренному поклонінні й проголошу мого Бога, як великий Ти
мистецтво
Тоді співає моя душа…