Переклад тексту пісні Private School - Bryce Vine

Private School - Bryce Vine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Private School , виконавця -Bryce Vine
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:20.03.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Private School (оригінал)Private School (переклад)
2 A.M.2 години ночі
on a Sunday в неділю
House party in the Hollywood hills Домашня вечірка на голівудських пагорбах
Cobblestone in the driveway Бруківка на дорозі
I hear the parents got family wealth Я чув, що батьки отримали сімейне багатство
They had Crystal, perfect skin, smoking on Virginia Slim У них була кришталева, ідеальна шкіра, вони курили Virginia Slim
Ask me for a light Попросіть у мене світла
I comply, what’s your name again? Я дотримуюся, як вас знову звати?
She not from Cali, only here for the week Вона не з Калі, тільки тут на тиждень
And crashing at her parents' cottage out in Sagamore Beach І врізалася в котедж своїх батьків на пляжі Сагамор
Where the water is sweet Там, де вода солодка
Purple silk in the sheets Фіолетовий шовк у  простирадлах
Where they blaze every day and they soak in the eve Там, де вони палають щодня, і вони просочуються напередодні
You know luxury problems Ви знаєте проблеми розкоші
Ain’t no McDonald’s and ramen Це не Макдональдс і рамен
They got jacuzzis and saunas Вони отримали джакузі та сауни
My bank account got no commas На моєму банківському рахунку немає ком
And it’s shit, it’s the type of living І це лайно, це тип життя
Not everybody’s given Не всім дано
But everybody in it Але всі в ньому
Knows everybody in it Знає всіх у ньому
But that’s the way it go when credit don’t got a limit Але це так, якщо кредит не має ліміту
You know Ти знаєш
What good is soil when there’s nowhere to grow Яка користь у ґрунті, коли нема де рости
Like a deer in the headlights Як олень у фарах
She was blind to the street life Вона була сліпа до вуличного життя
She don’t know what the world like Вона не знає, що таке світ
Guess they don’t teach you much in private school У приватній школі вас мало навчають
Private school Приватна школа
Private school Приватна школа
Private school Приватна школа
She said she wanna be a normal girl Вона сказала, що хоче бути звичайною дівчиною
And live a normal life І жити звичайним життям
And meet a normal man І зустріти нормального чоловіка
And make a normal wife І зробити звичайну дружину
Live in an average house, maybe work a 9 to 5 Живіть у середньому будинку, можливо, працюйте з 9 до 5
I mean in theory, though really, that sounds nice Я маю на увазі теоретично, хоча насправді це звучить добре
But there’ll be no more takin' jets to Paris and Cannes Але в Париж і Канни більше не будуть літати літаки
No more family trips to Bali, Morocco, Japan Більше немає сімейних поїздок на Балі, Марокко, Японію
I know you want it all, the yachts and catamarans Я знаю, що ви хочете все це, яхти та катамарани
Don’t you love that feeling of digging your toes in the sand Хіба вам не подобається це відчуття, коли ви занурюєтеся в пісок
She tell me Вона мені скаже
«It ain’t always perfect «Це не завжди ідеально
But shit it’s always worth it» Але це завжди того варте»
I said, «Let's ride tonight» Я сказав: «Давайте покатаємося сьогодні ввечері»
She glad I changed the subject Вона рада, що я змінив тему
'Cause all she really want is someone to hold Тому що все, що вона дійсно хоче, — це когось тримати
No good is soil when there’s nothing to grow Немає нічого доброго в ґрунті, коли нема чого вирощувати
Though Хоча
Like a deer in the headlights Як олень у фарах
She was blind to the street life Вона була сліпа до вуличного життя
She don’t know what the world like Вона не знає, що таке світ
Guess they don’t teach you much in private school У приватній школі вас мало навчають
Private school Приватна школа
Private school Приватна школа
Private school Приватна школа
Private schools chicks really know how to win it Діти приватних шкіл справді знають, як виграти
Private schools chicks really know how to win it Діти приватних шкіл справді знають, як виграти
They’d rather be fake if you try to hit it Вони вважають за краще бути фальшивими, якщо ви спробуєте їх вдарити
Cause private school chicks got enough as it is Тому що пташенят із приватної школи вистачають, як є
Private schools chicks really know how to win it Діти приватних шкіл справді знають, як виграти
Private schools chicks really know how to win it Діти приватних шкіл справді знають, як виграти
They’d rather be fake if you try to hit it Вони вважають за краще бути фальшивими, якщо ви спробуєте їх вдарити
Cause private school chicks got enough as it is Тому що пташенят із приватної школи вистачають, як є
Like a deer in the headlights Як олень у фарах
She was blind to the street life Вона була сліпа до вуличного життя
She don’t know what the world like Вона не знає, що таке світ
Guess they don’t teach you much in private school У приватній школі вас мало навчають
Private school Приватна школа
Private school Приватна школа
Private school Приватна школа
Guess they don’t teach you much in private school У приватній школі вас мало навчають
Private school Приватна школа
Private school Приватна школа
Private schoolПриватна школа
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
Bella
ft. Emma Zander
2017
2021
2016
2021
2018
2019
2019
2019
2020
2021
2019
Congratulations
ft. Fitz of Fitz and The Tantrums, Bryce Vine
2021
2020
2022
2019
2016
2019
2022
2021
Тексти пісень виконавця: Bryce Vine