Переклад тексту пісні Don't Go Alone - Bry

Don't Go Alone (оригінал)

I’d seen the pictures, life seemed all the richer
Sentimental, perfect smile
Social grace and oldie style
He’s alright, I said
No surprises there
Met him a month late
Same old laughter, nothing’s changed
Big ambition, future plans
Put his best days in my hands
He’s alright, I said
So that’s it settled then
Don’t go alone
I can’t lose you
Why did you have to go like that?
Why’d we fail to see it?
Selfishly still sleeping
Left with nothing, not a sign
Missing diaries, different mind
He’s alright, we said
Now look what’s come of it
Don’t go alone
I can’t lose you
Why did you have to go like that?
I’ll never know if I could have saved you
If it was my place to hold you back
Hold you back, hold you back, hold you back
Hold you back, hold you back, hold you back (x2)

Don't Go Alone (переклад)

Я бачив фотографії, життя здавалося багатшим
Сентиментальна, ідеальна посмішка
Соціальна витонченість і старовинний стиль
З ним все гаразд, — сказав я
Ніяких сюрпризів
Познайомився з ним із запізненням на місяць
Той самий старий сміх, нічого не змінилося
Великі амбіції, плани на майбутнє
Віддайте його найкращі дні в мої руки
З ним все гаразд, — сказав я
Тож усе вирішилося
Не йдіть один
Я не можу вас втратити
Чому ви повинні були так піти?
Чому ми не бачили це?
Самовільно все ще спить
Залишився ні з чим, ні з ознакою
Бракує щоденників, інший розум
З ним все гаразд, ми сказали
Тепер подивіться, що з цього вийшло
Не йдіть один
Я не можу вас втратити
Чому ви повинні були так піти?
Я ніколи не дізнаюся, чи міг би я врятувати тебе
Якби це було моє місце, щоб утримати вас
Тримай тебе, тримай тебе, тримай тебе
Тримай тебе, тримай тебе, тримай тебе (x2)