
Дата випуску: 27.10.2003
Мова пісні: Французька
Sainte Nuit(оригінал) |
Ô nuit de paix, Sainte nuit |
Dans le ciel, l’astre luit |
Dans les champs tout repose en paix |
Mais soudain dans l’air pur et frais |
Le brillant coeur des anges |
Aux bergers apparaît |
Ô nuit de foi, Sainte nuit |
Les bergers sont instruits |
Confiants dans la voix des cieux |
Ils s’en vont adorer leur dieu |
Et Jésus en échange |
Leur sourit radieux |
Ô nuit d’amour, Sainte nuit |
Dans l'étable, aucun bruit |
Sur la paille, est couché l’enfant |
Que la vierge endort en chantant |
Il repose en ses langes |
Son Jésus ravissant |
Ô nuit d’espoir, Sainte nuit |
L’espérance a reluit |
Le sauveur de la terre est né |
C’est à nous que Dieu l’a donné |
Célébrons ses louanges |
Gloire au verbe incarné |
(переклад) |
О ніч миру, свята ніч |
На небі зірка сяє |
На полях всі спочивають з миром |
Але раптом на чистому, свіжому повітрі |
Сяє серце ангелів |
До пастухів з'являється |
О ніч віри, свята ніч |
Пастухи освічені |
Довіряючи голосу небес |
Вони збираються поклонятися своєму богу |
І Ісус в обмін |
Їх сяючі посмішки |
О ніч кохання, свята ніч |
У сараї ні шуму |
На соломі лежить дитина |
Хай заспіває діва співом |
Він відпочиває в підгузниках |
Його милий Ісус |
О ніч надії, свята ніч |
Надія сяяла |
Народився Спаситель землі |
Бог дав це нам |
Святкуйте його похвали |
Слава Воплоченому Слову |
Назва | Рік |
---|---|
Le temps des cathédrales | 2005 |
La fête des fous | 2005 |
Le val d'amour ft. Bruno Pelletier | 2005 |
Les portes de Paris | 2005 |
Lune | 2005 |
Le mot Phoebus ft. Hélène Ségara | 2005 |
Les cloches ft. Daniel Lavoie, Bruno Pelletier | 2005 |
Anarkia ft. Bruno Pelletier | 2005 |
Florence ft. Bruno Pelletier | 2005 |
S.O.S. d'un terrien en détresse | 1995 |
Vivo per lei ft. Hélène Ségara | 2001 |
J'me voyais plus | 2009 |
La moitié de nous ft. Bruno Pelletier | 2007 |
Amsterdam | 2018 |
What a Wonderful World ft. Orchestre Symphonique De Montreal | 2003 |
Dénaturé | 2009 |
Ma vie | 1997 |
Le clown | 2002 |
La chanson des vieux amants | 2007 |
Miserere | 2001 |
Тексти пісень виконавця: Bruno Pelletier
Тексти пісень виконавця: Orchestre Symphonique De Montreal