Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les enfants oubliés, виконавця - Bruno Pelletier. Дата випуску: 27.10.2003
Мова пісні: Французька
Les enfants oubliés(оригінал) |
| Les enfants oubliés traînent dans les rues |
| Sans but et au hasard |
| Ils ont froid, ils ont faim, ils sont presque nus |
| Et leurs yeux sont remplis de brouillard |
| Comme une volée |
| De pauvres moineaux |
| Ils ont pour rêver |
| Le bord des ruisseaux |
| Recroquevillés |
| Sous le vent d’hiver |
| Dans leur pull-over |
| De laine mitée |
| Les enfants oubliés traînent dans les rues |
| Sans but et au hasard |
| Ils ont froid, ils ont faim, ils sont presque nus |
| Et leurs yeux sont remplis de brouillard |
| Les enfants oubliés ont pour seuls parents |
| Que les bruits des grands boulevards |
| Dans le creux de leurs mains ils tendent aux passants |
| Des objets dérobés aux bazars |
| Ils ont pour s’aimer |
| D’un naïf amour |
| La fragilité |
| Des mots de velours |
| Ils ont pour palais |
| Tout un univers |
| Dans les courants d’air |
| Des vastes cités |
| Les enfants oubliés traînent dans les rues |
| Tout comme de petits vieux |
| Ils ont froid, ils ont faim |
| Ils sont presque nus |
| Mais ce sont les enfants du bon Dieu |
| Du bon Dieu |
| (переклад) |
| Вулицями блукають забуті діти |
| Безцільно і випадково |
| Їм холодно, вони голодні, вони майже голі |
| І очі наповнені туманом |
| як залп |
| Бідні горобці |
| Вони повинні мріяти |
| Край струмків |
| згорнувшись калачиком |
| Під зимовим вітром |
| У їх светрі |
| з’їдена міллю вовна |
| Вулицями блукають забуті діти |
| Безцільно і випадково |
| Їм холодно, вони голодні, вони майже голі |
| І очі наповнені туманом |
| У забутих дітей є лише батьки |
| Чим звуки грандіозних бульварів |
| На долоні вони простягають до перехожих |
| Викрадені з базарів предмети |
| Вони повинні любити один одного |
| Про наївну любов |
| Крихкість |
| Оксамитові слова |
| У них є палац |
| Цілий всесвіт |
| У повітряних течіях |
| Величезні міста |
| Вулицями блукають забуті діти |
| Як маленькі старі люди |
| Їм холодно, вони голодні |
| Вони майже голі |
| Але вони діти Божі |
| Від доброго Господа |