Переклад тексту пісні Disco Moment - Bright Light Bright Light

Disco Moment (оригінал)

If this is just another awkward conversation that we have
Let’s leave it till morning
I want to go home, or stay out, or go dance, just not this
You seem to change your mind in a heartbeat
But still you try to keep your arm somewhere around me
Well not like this, it’s not how I operate
I’m as patient as the next man I’d like to think
But not when answers can’t be found
And I am open I am open but I might just close if
You make it so hard to be around.
It’s no surprise that the cracks are showing
You make it so hard to be around.
It’s no surprise that the line is breaking up
In the past we had fun, but not now you’re serious, and I’m serious
That if we don’t find our way back to how things were we’re done
You seem to change your mind in a heartbeat
But still you try to keep your arm somewhere around me
And I am open, I am open but I might just close if
So you have your disco moment alone, I’ll stand at the side of the room
You’re dressed in light, I’m just a shadow that’s flickering
And I am open I am open but I might just close if

Disco Moment (переклад)

Якщо це ще одна незручна розмова, яку ми завели
Залишимо до ранку
Я хочу піти додому, чи залишатися, чи потанцювати, але не це
Ви, здається, миттєво змінюєте свою думку
Але ти все одно намагаєшся тримати свою руку десь навколо мене
Не так, я не працюю
Я настільки ж терплячий, як наступний чоловік, про кого б хотілося думати
Але не тоді, коли неможливо знайти відповіді
І я відкритий Я відкритий, але я можу просто закритися, якщо
Вам так важко бути поруч.
Не дивно, що з’являються тріщини
Вам так важко бути поруч.
Не дивно, що лінія розривається
Раніше нам було весело, але зараз не ви серйозно, а я серйозно
Це якщо ми не знайдемо шлях назад до того, як усе було зроблено
Ви, здається, миттєво змінюєте свою думку
Але ти все одно намагаєшся тримати свою руку десь навколо мене
І я відкритий, я відкритий, але я можу просто закритися, якщо
Отже, у вас буде дискотека наодинці, я буду стояти збоку від кімнати
Ти одягнений у світло, я лише тінь, що мерехтить
І я відкритий Я відкритий, але я можу просто закритися, якщо