Переклад тексту пісні These Dreams - Bright Light Bright Light, The Illustrious Blacks

These Dreams - Bright Light Bright Light, The Illustrious Blacks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні These Dreams, виконавця - Bright Light Bright Light.
Дата випуску: 01.07.2021
Мова пісні: Англійська

These Dreams

(оригінал)
I wish I could be happy for you like I should
I wish I could be so calm before you, solid wood
But time takes so many things and so many things have left me now
And heartbreak can always cling to anything
I can’t get you out
Time takes so many things, so many things that I remember
Time takes so many things, so many things but I can’t get you out
For all these dreams I don’t remember
There are these dreams that I wish I could forget
If you ever feel sorry for me, or like you should
Cos all of the grief that I carry for you is understood
Your words won’t do anything cos too many things have held me down
I can’t see anything that you could bring to help me now
I wish the clouds would part in this broken sky
And time would start to move again
So my heart could say it’s goodbye
But until then
(переклад)
Я хотів би бути радий за вас так, як повинен
Я б хотів бути таким спокійним перед тобою, масив дерева
Але час займає так багато речей, і так багато речей покинуло мене зараз
І розрив серця завжди може зачепитися за будь-що
Я не можу вас вивести
Час займає так багато речей, стільки речей, які я пам’ятаю
Час займає так багато речей, стільки багато речей, але я не можу вас вигнати
За всі ці сни я не пам’ятаю
Є ці сни, які я хотів би забути
Якщо ви колись пошкодуєте мене чи як маєте
Тому що все горе, яке я несу для вас, зрозуміло
Ваші слова нічого не дадуть, бо дуже багато речей стримувало мене
Я не бачу нічого, що б ви могли принести, щоб мені допомогти
Мені б хотілося, щоб хмари розлучалися в цьому розбитому небі
І час знову почне рухатися
Тож моє серце могло сказати, що прощай
Але до тих пір
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Wish We Were Leaving ft. Bright Light Bright Light 2014
Lent ft. Bright Light Bright Light 2013
Immature 2012
Feel It ft. Mykal Kilgore 2012
Touchy ft. Brendan Maclean 2020
I Used to Be Cool 2020
Waiting for the Feeling 2012
Cry at Films 2012
Disco Moment 2012
Tonight ft. Bright Light Bright Light, Keren Woodward, Sara Dallin 2019
This Summer ft. Bright Light Bright Light 2021
Stupid Mistake ft. Bright Light Bright Light 2012
Blueprint ft. Sunday Girl 2013
Obviously Cold ft. The Answering Machine 2009
Grace ft. Beth Hirsch 2013
Dark Rider ft. NINA 2014
Next to You 2020
Never Be Lonely ft. Kaye 2020
Sweet Harmony ft. Bright Light Bright Light 2013

Тексти пісень виконавця: Bright Light Bright Light