Переклад тексту пісні I've Got To Find It - Brenda Holloway

I've Got To Find It (оригінал)

Find it
I’ve got to find it
Oh I know
It’s somewhere around
Find it
I’ve got to find it
You think you’ve got it made
Someone comes along and knocks you down
Where are the rainbows
That used to bend across the sky
And smile on a misty day
Where is the starlight
That used to weep in the dark
And spread hope along the way
Now I’ve tasted heartaches
And I know what it means
To have your heart break
Until you can really feel the pain
But I know I never
Said I would not love again
Yes, I would answer
Anytime I want my
Ooh, there’s no heartache
Like the one you get from being loved
And there’s no emptiness
Like the one you feel when you don’t belong
So find it
I’ve got to find it
Oh I know
It’s somewhere around
Find it
I’ve got to find it
Somebody tell me
Where can it be found
Find it
I’ve got to find it
Oh I know
It’s somewhere around
Find it
I’ve got to find it
So many tears
Have filled my
Find it
I’ve got to find it
It took me a long time

I've Got To Find It (переклад)

Знайти це
Я маю знайти це
О я знаю
Це десь довкола
Знайти це
Я маю знайти це
Ви думаєте, що вам це вдалося
Хтось приходить і збиває вас з ніг
Де веселки
Колись вигиналися по небу
І посміхніться в туманний день
Де зоряне світло
Колись плакали в темряві
І поширюйте надію на цьому шляху
Тепер я скуштував душевний біль
І я знаю, що це означає
Щоб твоє серце розбилося
Поки ви дійсно не відчуєте біль
Але я знаю, що ніколи
Сказав, що більше не полюблю
Так, я б відповів
Коли я забажаю свого
Ой, немає серцевого болю
Як та, яку ви отримуєте від кохання
І немає порожнечі
Як той, який відчуваєш, коли не належиш
Тож знайдіть його
Я маю знайти це
О я знаю
Це десь довкола
Знайти це
Я маю знайти це
Хтось скажіть мені
Де це можна знайти
Знайти це
Я маю знайти це
О я знаю
Це десь довкола
Знайти це
Я маю знайти це
Так багато сліз
Заповнили моє
Знайти це
Я маю знайти це
Це зайняло багато часу