| I've Got To Find It (оригінал) | I've Got To Find It (переклад) |
|---|---|
| Find it | Знайти це |
| I’ve got to find it | Я маю знайти це |
| Oh I know | О я знаю |
| It’s somewhere around | Це десь довкола |
| Find it | Знайти це |
| I’ve got to find it | Я маю знайти це |
| You think you’ve got it made | Ви думаєте, що вам це вдалося |
| Someone comes along and knocks you down | Хтось приходить і збиває вас з ніг |
| Where are the rainbows | Де веселки |
| That used to bend across the sky | Колись вигиналися по небу |
| And smile on a misty day | І посміхніться в туманний день |
| Where is the starlight | Де зоряне світло |
| That used to weep in the dark | Колись плакали в темряві |
| And spread hope along the way | І поширюйте надію на цьому шляху |
| Now I’ve tasted heartaches | Тепер я скуштував душевний біль |
| And I know what it means | І я знаю, що це означає |
| To have your heart break | Щоб твоє серце розбилося |
| Until you can really feel the pain | Поки ви дійсно не відчуєте біль |
| But I know I never | Але я знаю, що ніколи |
| Said I would not love again | Сказав, що більше не полюблю |
| Yes, I would answer | Так, я б відповів |
| Anytime I want my | Коли я забажаю свого |
| Ooh, there’s no heartache | Ой, немає серцевого болю |
| Like the one you get from being loved | Як та, яку ви отримуєте від кохання |
| And there’s no emptiness | І немає порожнечі |
| Like the one you feel when you don’t belong | Як той, який відчуваєш, коли не належиш |
| So find it | Тож знайдіть його |
| I’ve got to find it | Я маю знайти це |
| Oh I know | О я знаю |
| It’s somewhere around | Це десь довкола |
| Find it | Знайти це |
| I’ve got to find it | Я маю знайти це |
| Somebody tell me | Хтось скажіть мені |
| Where can it be found | Де це можна знайти |
| Find it | Знайти це |
| I’ve got to find it | Я маю знайти це |
| Oh I know | О я знаю |
| It’s somewhere around | Це десь довкола |
| Find it | Знайти це |
| I’ve got to find it | Я маю знайти це |
| So many tears | Так багато сліз |
| Have filled my | Заповнили моє |
| Find it | Знайти це |
| I’ve got to find it | Я маю знайти це |
| It took me a long time | Це зайняло багато часу |
