Переклад тексту пісні He's My Kind Of Fellow - Brenda Holloway

He's My Kind Of Fellow (оригінал)

Ahh
He’s my, my kind of fellow, hey hey
He’s so, so very clever, hey hey
He knows what a girl needs, hey hey
To keep her mind at ease
And I love him so
I’ll never let him go, oh no
Ah, whenever we have a date
Thinking that he might be late
Not wanting to take a chance
He calls me in advance
He says, «Sweet thing» (Sweet thing)
«Are you ready?»
(Are you ready?)
Because I’m on my way
And that’s why I say
He’s my, my kind of fellow, hey hey
He’s so, so very clever, hey hey
He knows what a girl needs, hey hey
To keep her mind at ease
And I love him so
I’ll never let him go, oh no

(переклад)

Ааа
Він мій, мій такий товариш, гей, гей
Він такий, такий дуже розумний, гей, гей
Він знає, що потрібно дівчині, гей, гей
Щоб їй було спокійно
І я так його люблю
Я ніколи не відпущу його, о ні
Ах, коли у нас побачення
Думаючи, що він може запізнитися
Не хочу ризикувати
Він дзвонить мені завчасно
Він каже: «Sweet thing» (Sweet thing)
«Ти готовий?»
(Ви готові?)
Тому що я в дорозі
І тому я говорю
Він мій, мій такий товариш, гей, гей
Він такий, такий дуже розумний, гей, гей
Він знає, що потрібно дівчині, гей, гей
Щоб їй було спокійно
І я так його люблю
Я ніколи не відпущу його, о ні