Переклад тексту пісні Don't Judge Me - Brenda Holloway

Don't Judge Me (оригінал)

Baby, before you judge me
Won’t you listen to what I have to tell you
It’s just something that happened
And I tried not to be untrue
But he brought me
A new kind of love
Oh baby, how I resisted
And insisted
That I’d forget he existed
But his lips were like a magnet
And they pulled mine into a kiss
Right then, I knew we were meant to be
Forgive me
Please forgive me
Ooh
Baby, before you judge me
Ask yourself this question
Would you judge a rose for growing
Winds for blowing
Things that were just meant to be
No, no, don’t judge me
For loving him

(переклад)

Дитина, перш ніж судити мене
Ви не послухаєте те, що я маю вам сказати
Це просто те, що сталося
І я намагався не бути неправдивим
Але він привів мене
Новий вид кохання
О, дитинко, як я пручався
І наполягав
Щоб я забув, що він існував
Але його губи були як магніт
І вони потягнули мене в поцілунок
Саме тоді я знав, що ми такими були
Пробач мені
Пробач мені, будь ласка
Ой
Дитина, перш ніж судити мене
Задайте собі це питання
Чи можете ви судити троянду за вирощування
Вітри для дування
Речі, які просто мали бути
Ні, ні, не суди мене
За те, що любив його