Переклад тексту пісні View Through Blind Eyes - Breakdown of Sanity

View Through Blind Eyes (оригінал)

I feel so incomplete
I never want to change, but I think I’m gonna fold
It’s all the same to me
I can’t erase the darkness in my mind
I can’t rise
I’m falling down again
Last hope
So I want my life back
I thought I’m strong enough to pull the strings of life
But you’re pulling away
Another fight to wish away the loneliness
Another face that I don’t know
I’ll drown in this life
Give me something good and I’ll fuck it up
I’ll fuck it up
Tears of angels are falling down
And I hope to get them
If I don’t get my way
My dreams are fading now
I try to be the man I really am
My dreams are fading now
I don’t know what to do
But sit here and wait for the end of the world
I want my new life
Tell me now how should I feel
Fuck you

View Through Blind Eyes (переклад)

Я почуваюся таким неповним
Я ніколи не хочу змінюватися, але думаю, що збираюся скинути
Для мене все одно
Я не можу стерти темряву в моїй свідомості
Я не можу піднятися
Я знову падаю
Остання надія
Тому я хочу повернути своє життя
Я думав, що я достатньо сильний, щоб тягнути за ниточки життя
Але ти віддаляєшся
Ще один бій, щоб побажати самотності
Ще одне обличчя, якого я не знаю
Я потону в цьому житті
Дайте мені щось хороше, і я з’їду
Я облажаю це
Сльози ангелів падають
І я сподіваюся їх отримати
Якщо я не добиваюсь свого
Мої мрії зараз згасають
Я намагаюся бути людиною, якою я є насправді
Мої мрії зараз згасають
Я не знаю, що робити
Але сиди тут і чекай кінця світу
Я хочу своє нове життя
Скажи мені, що я маю відчувати
На хуй ти