Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Restless, виконавця - Breakdown of Sanity. Пісня з альбому Coexistence, у жанрі Дата випуску: 08.09.2016
Лейбл звукозапису: Breakdown of Sanity
Мова пісні: Англійська
Restless(оригінал) |
| restless |
| we raise, we fall |
| what was that, where the hell have I gone through? |
| what happened to me? |
| realize that I’ve lost control |
| my body is paralyzed, my mind is blurred |
| on the ground like a fallen leaf, fallen from the trembling tree |
| not living, just killing time |
| I’m afraid to lose what was mine |
| I feel so restless |
| we raise, we fall |
| what if this was my last breath? |
| foreign in my own body and mind |
| it seems like I’m stranded on a dark cloud, where there’s no place to hide |
| alone, alone in the dark, hoping for my sunrise |
| somebody must hear my inaudible cry for help |
| please show me the way out |
| I’m chasing the wind and try to catch the light |
| how many hours will it still take? |
| staring up to the clouds above and listening to the same damn song over and |
| over again |
| I want to run away from myself because at any moment everything can change |
| what is this, what was that? |
| how many hours will it still take? |
| what is this, what was that? |
| I want to run away from myself |
| what is this, what was that? |
| I assume it’s the normal circle of despair after touching the sky |
| and now it is falling down on me |
| was it worth it? |
| was is it really worth it? |
| what if I can’t ever be free anymore? |
| is this the reality or just an illusion? |
| bite my tongue to see if I can still feel |
| time vanishes into oblivion, into a black hole |
| please help me out |
| (переклад) |
| неспокійний |
| ми піднімаємось, падаємо |
| що це було, де я пройшов, чорт візьми? |
| що зі мною сталося? |
| зрозумів, що я втратив контроль |
| моє тіло паралізоване, мій розум затуманений |
| на землі, як опале листя, що впало з тремтливого дерева |
| не жити, просто вбивати час |
| Я боюся втратити те, що було моїм |
| Я почуваюся таким неспокійним |
| ми піднімаємось, падаємо |
| що якби це був мій останній подих? |
| чужорідне в моєму власному тілі й розумі |
| здається, я застряг у темній хмарі, де немає місця, щоб сховатися |
| сама, одна в темряві, сподіваючись на мій схід сонця |
| хтось повинен почути мій нечутний крик про допомогу |
| будь ласка, покажіть мені вихід |
| Я ганяюся за вітром і намагаюся зловити світло |
| скільки годин це ще займе? |
| дивлячись на хмари вгорі й слухаючи ту саму прокляту пісню |
| знову |
| Я хочу втекти від себе, тому що в будь-який момент все може змінитися |
| що це, що це було? |
| скільки годин це ще займе? |
| що це, що це було? |
| Я хочу втекти від себе |
| що це, що це було? |
| Я припускаю, що це звичайне коло відчаю після дотику до неба |
| і тепер воно падає на мене |
| чи було воно того варте? |
| чи це дійсно варте того? |
| що, якщо я більше не зможу бути вільним? |
| це реальність чи просто ілюзія? |
| прикусити мій язик перевіряти, чи я ще відчуваю |
| час зникає в забуття, в чорну діру |
| будь ласка, допоможіть мені |