Переклад тексту пісні Paralyzed - Breakdown of Sanity

Paralyzed - Breakdown of Sanity
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paralyzed, виконавця - Breakdown of Sanity. Пісня з альбому Mirrors, у жанрі
Дата випуску: 03.04.2011
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Breakdown of Sanity
Мова пісні: Англійська

Paralyzed

(оригінал)
Here where the fuck I am, just dark walls around me as high As mountains
My hands on my chest, they feel like a thorn deep inside me
This pain brings me down to my knees
What’s behind those fuckin' walls
I hate the future
Looking for answers
My decisions are setting the track switch through the Jungle of this life
But what to do if there is more than just one right way
I never wanted that you leave me
But I saw it in your eyes, the trust was already dead
All the time I tried to cope, I said to myself, look Forward to a new chapter
This is my confession, I’m still in love with you
Could I find the way back to you
I can feel there is still hope
Walls so high I can’t see the sun anymore — This is a Fucking dead end.
(переклад)
Ось де я, чорт возьми, лише темні стіни навколо мене як високі, як гори
Мої руки на моїх грудях, вони відчуваються як шип глибоко всередині мене
Цей біль опускає мене на коліна
Що за цими проклятими стінами
Я ненавиджу майбутнє
Шукаю відповіді
Мої рішення — налаштувати перемикач колії через джунглі цього життя
Але що робити, якщо існує більше ніж один правильний шлях
Я ніколи не хотів, щоб ти покинув мене
Але я бачив це у твоїх очах, довіра вже мертва
Увесь час, коли я намагався впоратися, я говорив самому: з нетерпінням чекайте нової глави
Це моє зізнання, я все ще кохаю в тебе
Чи можу я знайти дорогу назад до вас
Я відчуваю, що надія все ще є
Стіни такі високі, що я більше не бачу сонця — це чертовський глухий кут.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Writer 2013
Crumble 2013
Black Smoke 2021
Infest 2011
When Silence Breaks 2011
We Are The Wall 2011
Hero 2013
Bulletproof 2016
Chapters 2013
Story Of A Stranger 2011
Traces 2020
The Storm 2011
Broken Wings 2013
Invisible Scars 2013
Restless 2016
Dear Diary 2016
The Gift 2013
Dead Flowers 2016
Deadline 2011
Deliverance ft. Patrick Schmid 2013

Тексти пісень виконавця: Breakdown of Sanity