Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Invisible Scars, виконавця - Breakdown of Sanity. Пісня з альбому Perception, у жанрі Дата випуску: 17.10.2013
Лейбл звукозапису: DIY
Мова пісні: Англійська
Invisible Scars(оригінал) |
| Everywhere I go, everytime I sleep I go around in the circle, again and again |
| On my way to a better life, with a free heart, a carefree mind |
| It’s joining me through time and distance, like my fuckin' shadow |
| Invisible scars, caused by myself, so deep inside me |
| I played with the fire in my heart |
| It has finally caught me |
| They told me |
| It’s time for change |
| The beauty enticed me to risk so many mistakes |
| Why not, why not?! |
| The signs were clear, the clouds were here |
| Who knows, maybe they’re still right, maybe there will be rain again |
| Maybe I can forget, to forget the sadness |
| Just another aberration? |
| just a delusion? |
| So here we go, round 3, and I’m doubtful again |
| The shadow of the past so dark, making my life look empty |
| I hope there is an end of this story |
| Every night I dream of the love I lived twice |
| Every morning I wake up with memories of things that never happened |
| Alone in the crowd, maybe already forgotten |
| I see the time is working against me |
| I guess I can’t stop this, because it’s stronger than me |
| Impossible to learn the lesson, as long as my heart won’t listen |
| The circle holds me back, I am strapped down |
| Waiting for the day I can break through, the moment I can catch up all the love |
| Waiting for the day, you aren’t just a dream, no! |
| (переклад) |
| Куди б я не пішов, щоразу, коли я сплю, я ходжу по колу знову і знову |
| На мому до кращого життя, із вільним серцем, безтурботним розумом |
| Воно приєднується до мене крізь час і відстань, як моя проклята тінь |
| Невидимі шрами, спричинені мною, так глибоко всередині мене |
| Я грав із вогнем у мому серці |
| Нарешті це мене захопило |
| Вони сказали мені |
| Настав час змін |
| Краса спонукала мене ризикувати такою кількістю помилок |
| Чому ні, чому ні?! |
| Знаки були ясними, тут хмари |
| Хто знає, можливо, вони все ще мають рацію, можливо, знову буде дощ |
| Можливо, я зможу забути, щоб забути смуток |
| Просто чергова аберація? |
| просто марення? |
| Отже, ось 3 раунд, і я знову сумніваюся |
| Тінь минулого така темна, що робить моє життя порожнім |
| Сподіваюся, цій історії кінець |
| Кожної ночі мені сниться кохання, яке я прожила двічі |
| Щоранку я прокидаюся зі спогадами про речі, яких ніколи не було |
| Один у натовпі, можливо, вже забутий |
| Я бачу, що час працює проти мене |
| Мені здається, я не можу зупинити це, тому що воно сильніше за мене |
| Неможливо вивчити урок, поки моє серце не слухає |
| Коло тримає мене, я прив’язаний |
| Чекаю дня, коли я зможу пробитися, моменту, коли я зможу наздогнати всю любов |
| Дочекавшись дня, ви не просто мрія, ні! |